category: 水沢店
皆様、こんにちは！岩手三菱自動車です。
いよいよ５月１３日（土）に、水沢店を会場に４ＷＤ登坂キット体験イベントが開催されます。
ラリードライバー【奴田原文雄さん】の運転で、傾斜４５度を登りきります！
三菱クリーンディーゼルの力強い走りを、どうぞこの機会にご体感ください。
ラリードライバー 奴田原 文雄 選手
全日本ラリー選手権で通算１０回のシリーズチャンピオンを獲得。
午前、午後と奴田原選手のトークショーも開催予定です。
なかなか聞くことのできないお話が聞ける貴重な機会となります。
同乗体感試乗の前に、どうぞ皆様そろってご参加ください。
当日のスケジュールは以下の通りとなります。
【午前の部】
９：００ 受付開始
９：３０ 奴田原選手トークショー
１０：００ 同乗体感試乗（１２：３０まで）
【午後の部】
１３：００ 受付開始
１３：３０ 奴田原選手トークショー
１４：００ 同乗体感試乗（１６：３０まで）
【同時開催】アウトランダーＰＨＥＶ バーチャル星空ドライブ
１０：００～ １４：００～
今話題のバーチャルリアリティー・ヘッドマウントディスプレイで
大迫力３６０度見渡す限り星空の世界へいざないます。
アウトランダーＰＨＥＶで星空ドライブへ出かけてみませんか？
午前、午後ともご予約を受付中ですが、まだ若干の空きがございます。
水沢店へ直接電話でご連絡をお願い致します。
【水沢店】 ＴＥＬ：０１９７－２３－６１３６
2017年5月11日 11:23 AM | Category：News ＆ Information, 水沢店
こんにちは
世の中明日からゴールデンウィークですが、当店の休業日をお知らせ致します。
当店も、明日４／２９（土）～５／５（金）の間、お休みさせて頂きます。
お車のトラブル等ございましたら、ＪＡＦへご連絡をお願い致します。
５／６（土）からは通常営業いたしますので宜しくお願い致します。
そして、５／１３（土）は、当店にて、
「４ＷＤ登坂キット体験イベントin水沢」を開催します！！
当日は、午前の部
９：００ 受付開始
９：３０ トークショー
１０：００ 同乗体験試乗（１２：３０まで）
午後の部
１３：００ 受付開始
１３：３０ トークショー
１４：００ 同乗体験試乗（１６：３０まで）
というスケジュールです。
体感試乗の運転とトークショーをしてくれるのは、奴田原 文雄 さん。
日本屈指のラリードライバーです！貴重な体験談をお聴き逃しなく！
＊登坂体感試乗は予約が必要ですので、午前午後、人数等、ご予約をお願い致します。
その他に、アウトランダーＰＨＥＶを使った、「バーチャル星空ドライブ」も同時開催！
これは、アウトランダーＰＨＥＶの中で、ＶＲゴーグルを着けて星空のドライブを
疑似体験するというもの。百聞は一見にしかずです。是非、体感してみてください。
また、ご来店のお客様には、ポップコーン等の軽食やお飲物のサービスもあります。
入場無料です。是非、ご家族でいらしてくださいね。
2017年4月28日 6:33 PM | Category：水沢店
こんにちは。
近頃は、天気も景色もすっかり春めいてきましたね。
そんな中、当店では大決算フェアを開催しております。
期間内に新車・中古車をご成約のお客様に、
「宮城・岩手の厳選グルメ」をプレゼントしております。
①岩手県産 銀河のしずく
②気仙沼 ふかひれ姿煮
③仙台 喜助の牛タン
この中から一品お選びいただけます。
こちらは３月２６日までの限定企画となっておりますので、
この機会に是非貰っちゃってください！
大決算フェアは今月いっぱいやっておりますので、皆様のご来店
まだまだお待ちしております。
決算価格で出しますよ！！
2017年3月20日 3:32 PM | Category：水沢店
昨日と今日の２日間、たくさんの方々に御来店頂きまして、ありがとうございました。
また、今後もお気付きの点やご意見もどんどん頂戴し、店舗を活性化して参りたい
と思います。宜しくお願い致します。
まだまだ寒い日が続きますがお体には十分に気を付けて下さい。
又の御来店、従業員一同お待ちしております。
2017年2月12日 7:54 PM | Category：水沢店
こんにちは！
久しぶりの更新になります。営業スタッフの佐藤です。
今回は、今店舗で差し上げているグッズの紹介を致します。
最近ＴＶコマーシャルでよく見るデリカＤ：５の、
これです ↑
かなりかっこいいです！
手前が、クリアファイル（クリアではありませんが 笑 ）。
４枚写っていますが１枚は裏側で、３種類あります。
奥が、「シャモニー」と「ローデスト ロイヤルツーリング」のフリクション蛍光ペンです。
擦ると消えるあれですね。
箱と中身はこんな感じです ↓
これ、箱もかっこいいですよね（反射して見えづらくてすみません）！
気になる方は是非お店までいらしてお声掛けください。
お待ちしております。
2017年2月5日 12:12 PM | Category：水沢店
皆様、こんにちは。
今年ももう残りわずかですね。
本年も、皆様には大変お世話になりました。
来年も宜しくお願い致します。
さて、当店の年末年始の営業日のご案内ですが、
年末は２７日まで、新年は４日からの営業となっております。
１２月２８日（水）～１月３日（火）はお休みさせていただきます。
そして、皆様お待ちかねの初売りは、
１月４日（水）～１月９日（月）で開催致します。
ご来店のお客様にはもれなく福袋を（数量限定）、
新車ご成約のお客様にはスタッドレスタイヤ＆アルミホイールセットを、
そして、新車・中古車をご成約のお客様には現金つかみ取りを、
特典としてご用意して皆様のご来店をお待ちしております。
皆様、本年は本当にお世話になりました。
来年もまた宜しくお願い致します。
2016年12月25日 4:34 PM | Category：水沢店
こんにちは、セールススタッフの高橋でございます。
１０月になりまして、早くも１０日ですね！
岩手県内は、１日から開催の国体で盛り上がっていますね！
さて、当社といたしましても、若干の異動がございました。
サービスマネージャーの中野さんが一関店マネージャに
水沢店新マネージャーは水沢中央店からいらっしゃった千葉さんが新たなマネージャーに就任致しました。
水沢中央店営業の那須川さんが水沢店営業の新たな仲間になりました。
サービスメカニックでは、当店から安倍メカニックが水沢中央店へ。
水沢中央店から伊藤メカニックが水沢店の仲間になっております
今後とも皆様のお車を最高の状態に整備させて頂きます。
さて、本題に入りますね。
来る！１０月２９日・３０日にて三菱４WD登坂キットが盛岡津志田店と
県南では、北上村崎野店にやって来ます。
それを記念して、当店では
BIGな広告を作成してみました。
４号線道路側にﾊﾞｯバーンと張り出しましたので！
是非見てください。
津志田店は２９日開催
北上村崎野店は３０日開催です。
同乗体験走行には、予約が必要です。
同乗体験走行には試乗できる人数に制限がございます。
早めのご予約を、お願いいたします。
ご予約は、当店もしくは近隣店舗まで、よろしくお願い致します。
2016年10月10日 3:51 PM | Category：水沢店
お久しぶりです、水沢店の高橋でございます。
昨夜は、お月見でしたね！
中秋の名月
昨日は、家に帰ると電気を消して子供達がお月見をしていました
確かに、きれいなお月様でした。
“お月様でうさぎさんが、お餅ついてるね！” と可愛い一言が
お月見と言えばこんな感じでしょうか？
お団子食べたいですね！
わたしは、どちらかと言えば花より団子派なので（笑）
お月見から連想されるのは、某バーガーショップの月見バー〇ーが1番に出てきます。
さて、９月も１６日と中旬を過ぎましたね。
稲刈りもだんだんと最盛期を迎えます。
稲刈りに使用される軽トラックなどの準備は大丈夫でしょうか？
タイヤの空気圧・バッテリ・オイル交換等お気軽にご相談ください。
今月いっぱいですが、三菱自動車では、愛車無料診断を実施させていただいております。
１０項目の無料点検ですが、ご愛車を長く快適にお使い頂く為にも是非お立ち寄りください。
皆様のご来店スタッフ一同心よりお待ちしております。
2016年9月16日 4:56 PM | Category：水沢店
こんにちは
営業の佐藤です。
今回は、虫について最近感じたことを書きます。
虫って、大人になると触れなくなる人が多いと思いますが、私もその中の一人でした。
でも子供と遊ぶようになると、かっこいいところを見せたくなって触ってみるんですよね。
私の場合、その後はわりと平気で触れるようになったんですが・・・。そこで、触るのはいいんですが危険な昆虫も多くいますので、せっかくなので最近知った注意すべき点を一つお知らせしたいと思います。
それは先日遊びに行ってみた昆虫展で教えてもらった、カブトムシに関する情報です。
まあ、角と角の間がなんとなく危険なことは誰でもわかると思いますし、実際危険らしいです。指に穴が開くとか・・・（怖）
でもカブトムシですからね、そこくらいかな？って思っていました。
ところが、背中側の胸？と腹の間がとても危険らしいのです。その隙間にうっかり指を置いてしまうと、場合によってはそこに指を挟まれて怪我をしてしまうこともあるそうです。
日本のカブトムシはそんなに怖くないんですが、海外のかっこいいカブトムシなどはそこが鋭い刃のようになっていて、爪切りみたいにパチッと・・・防御の為に攻撃するんだそうです。
へ～～～。
知らなかった。
写真は先日の昆虫展で撮ったアトラスオオカブトです。触って来ました。かっこいいですよね～。
話は変わりますが、このカブトに良く似たコーカサスオオカブト、小さい頃すごく憧れてましたね～。当時、図鑑で見て欲しい欲しいと思っていましたが、今や実物を見て触って、購入・飼育することだって出来るんですもんね～。あの頃の自分に買ってあげたいな～。
・・・ではまた話を戻しまして、夏休みのこの時期、お子さん達と一緒に山や川辺に虫取りに行ったりする機会もあると思いますが、カブトムシやクワガタに限らず（虫に限らず）十分に気を付けつつ夏休みを楽しみたいですね。
そんな夏休みですが、当店では8/10㈬～8/16㈫まで夏休みとなります。
夏休みに遠出を計画されているお客様は、その前に是非、当店へメンテナンスにお越しくださいね。
2016年8月7日 9:46 AM | Category：水沢店
お久しぶりでございます。営業スタッフの吉田です。
このたびの三菱自動車工業における「燃費試験データの不正問題」
につきましては、お客様に多大なるご迷惑とご心配をおかけし、
大変申し訳ございませんでした。心よりお詫び申し上げます。
私たち岩手三菱自動車販売は、これからもお客様が安心、安全、快適な
カーライフを送っていただけるよう努力してまいりますので、
よろしくお願い致します。
お知らせです！
今月よりｅＫシリーズが販売を再開しました。
ご成約の方には、１０万円分のオプションをプレゼント致します。
当店営業スタッフにお車のご相談をいただいた方には、もっと嬉しい情報が
あるかもしれませんよ！
ただいま愛車無料点検も実施中ですので、皆様のご来店を
心よりお待ちしております。
2016年7月17日 9:35 AM | Category：水沢店
« BACK
▲TOP
当日のスケジュールは以下の通りとなります。
