category: サービスセンター水沢中央
こんにちは、カーチス水沢 高橋で御座います。
本日、とうとう積雪になりましたね。
いよいよ、冬将軍到来
さー本日１２月８日放送いたしました、奥州ＦＭ生放送を
本日は、動画にてお届けいたします。
私がカメラマンも勤めておりますので、残念ながら保坂のみの出演ですが、どんな風に中継しているのかご覧ください。
いかがでしたでしょうか！
毎回この様に楽しく賑やかに放送させて頂いております。
2018年12月8日 2:54 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
寒さが厳しくなる季節がやってきましたね。
とうとう２０１８年最後の月です、平成最後の１２月
カーチス水沢店 高橋で御座います。
先ずは、今月の定休日のお知らせ
今月は、毎週水曜日定休日と年末年始のお休みをいただきます
年末年始の休業は１２月２９日～年明け１月３日まで、お休みをいただきます。
今月からイベントが目白押しですね！
クリスマス・お正月と大忙しの予感
三菱といたしましては、新型デリカD５も発表になりました。
この雄姿をご覧ください。
写真は、（左）通常グレード（右）アーバンギア
となっております。
まだ、発売前では御座いますが、
特別に１２月３日～１２月6日の三日間特別展示として
岩手三菱自動車盛岡仙北店にて特別展示しております。
写真からは伝わりにくい事も御座います。
先ずは、先ずは、実際にご覧になって頂きたい！
見て・乗って・触ってください。
見せてもらおうか！
新しいデリカの実力を！！
更にお知らせ
これまでご愛顧いただきました、花巻空港店ですが、この度
新生花巻店として、花巻市上小舟渡１１６番地１へ移転しました。
更に！
グランドオープン企画といたしまして。
新型デリカD:５特別展示を開催
１２月８・９日新型デリカD：５を一足早く
見て・乗って・触れるチャンスです。
特に県南のお客様
盛岡まで足を伸ばすのは、ちょっとねー
なんて方も、花巻ならいかがでしょうか？
ぜひ、ご来店お待ちしております。
尚、水沢中央・カーチス水沢店舗では、動画をご覧になって頂く事が出来ます。
2018年12月1日 12:22 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
こんにちは！
カーチス水沢 高橋で御座います。
今週末、１１月１７・１８日はぜひ！
カーチス水沢 サービスセンター水沢中央へお越しください。
なぜって？
それはですね
今週末イベントを開催させて頂くからです。
じゃじゃーん
皆様、既に電気自動車（ＥＶ）はご存知のことと思います
が
電気自動車の利点ってご存知でしょうか
燃料代がかからない
走行コストが安い
などの利点がございますが、
充電した電気を取り出して使えたら尚いいですよね
それを実現できるのが、アウトランダーＰＨＥＶ
アイミーブ・ミニキャブミーブなどの三菱電動車両です。
今回、カーチス水沢ではアイミーブから電力を取り出して
フランクフルトを焼き 肉まんを蒸かす
出来た電気フランク（エレクトロリックフランク） と 電気肉まん（エレクトロリックミート）
を
お・も・て・な・し
させて頂きます。
その他にも、
冬の準備祭りとして
スノーブレード・スノーブラシ・エクステアライズ（除菌）・ＢＳスタッドレスタイヤなどなど
全品大特価販売いたします。
ぜひ今週末は、カーチス水沢へお越しください。
尚、おもてなしの数に限りが御座います。
先着順となりますので、ご了承ください。
おまちしておりま～～す
2018年11月16日 4:43 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
こんにちは、サービスセンター水沢中央
高橋でございます。
ついに１１月突入ですね！
昼夜で寒暖の差が激しくて体がついてきませんね。
さて、遅くなってしまいましたが、今月の休日を
お知らせいたします。
今月は、水曜日定休日と１１月６日火曜日を
臨時休業日とさせていただきます。
お知らせは続く
カーチス水沢からのお知らせです。
毎月お楽しみにして頂いてるお客様もいらっしゃるようです。
奥州FM生放送～
今月は、１１月１０日午前１０時ころからの放送予定です。
ラジオを聞いた後は、ぜひカーチス水沢へ
お越しください。
特典満載でおまちしておりますよ
それでは、カーチス水沢 高橋がお送りいたしました。
皆様どうか、お風邪などお引きになりませんように
お体に気をつけてください。
愛車も、風邪をひかないよう定期点検を受診しましょうね！
2018年11月3日 4:45 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
昨日は、カーチス水沢店 新入荷車両を、ご紹介させて頂きました。
先ずは、サービスセンター水沢中央店からのお知らせです。
今月からのサービス特典で御座います。
①スタッドレスタイヤ 無料点検
②クレベリン室内消臭・除菌
軽・小型 ５００円
ＲＶ・ＳＵＶ・１ＢＯＸ １０００円
③室内インパネ周り除菌
５００円
④ドアノブ周りつめ傷のくすみ取り＆ドアミラーの虫取り
５００円
⑤燃料添加剤
１０００円
上記５つの特典でお待ちしております。
他にも、ウィンターシーズンに向けて、バッテリー無料診断
なども行っております。
冬タイヤの準備はＯＫでしょうか？
冬用のワイパーゴムが切れていたり、破れていたりしませんか？
当店では、スタッドレスタイヤやスノーワイパー等季節商品を取り扱いしておりますので、スタッフまでお声がけください。
ここからは、カーチスのコマーシャルです。
ご存知かもしれませんが、カーチス中古車は、お客様より買取させて頂いた車両の中から
優良車のみ店頭にて販売させて頂いております。
買取から販売を一環して行うことで、中間マージンを大幅カットしているので、高く買い取り！安くお車をご提供させて頂いております。
スタッフ一同お客様のご来店を心よりお待ちしております。
2018年10月21日 4:04 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
こんにちは、カーチス水沢
高橋でございます。
１０月も中旬を過ぎすっかり秋めいて来ましたね！
お米農家の皆様は、稲刈りもそろそろ終盤でしょうか？
９月台風の影響で、なかなか稲刈りが進まず大変ですよね。
さて、カーチス水沢では、今月も新入荷車両が続々登場です。
ご期待くださいね
先ずは、普通車
Ｎｏ．１
トヨタ シエンタ Ｇ
初度登録Ｈ２１年９月 走行距離５８，６５０Ｋｍ
車検整備渡し
Ｎｏ．２
トヨタ ヴィッツ アイル ４ＷＤ
初度登録Ｈ２０年４月 走行距離５４，６００Ｋｍ
車検３１年４月２７日
Ｎｏ．３
トヨタ ラクティス Ｓ
初度登録Ｈ２３年９月 走行距離１２，８５０Ｋｍ
車検整備渡し
Ｎｏ．４
トヨタ パッソ プラスＨＡＮＡ ４ＷＤ
初度登録Ｈ２４年９月 走行距離４０，０００Ｋｍ
車検Ｈ３１年９月１１日
Ｎｏ．５
ニッサン ノート Ｘ ＤＩＧ－Ｓ
初度登録Ｈ２７年１０月 走行距離３７，１００Ｋｍ
車検整備渡し
Ｎｏ．６
トヨタ ノア ＳＩ
初度登録Ｈ２０年９月 走行距離６７，７５０Ｋｍ
車検Ｈ３１年９月７日
ここから軽自動車をご紹介いたしますね
Ｎｏ．１
ニッサン デイズ ハイウェイスターＸ
初度登録Ｈ２６年１０月 走行距離１３，４５０Ｋｍ
車検Ｈ３１年１０月
Ｎｏ．２
スズキ ジムニー ＸＧ４ＷＤ ５Ｍ／Ｔ
初度登録Ｈ１９年６月 走行距離４１，１００Ｋｍ
車検Ｈ３２年６月１９日
Ｎｏ．３
ホンダ Ｎ－ＢＯＸ Ｇ Ｌパッケージ
初度登録Ｈ２７年９月 走行距離２９，８００Ｋｍ
車検整備渡し
Ｎｏ．４
ニッサン モコ Ｘ
初度登録Ｈ２４年１月 走行距離１５，２５０Ｋｍ
車検Ｈ３１年１月２９日
Ｎｏ．５
ダイハツ ミラ Ｘスペシャル
初度登録Ｈ２１年１０月 走行距離３４，５５０Ｋｍ
車検整備渡し
Ｎｏ．６
スズキ ハスラー Ｘターボ
初度登録Ｈ２７年１１月 走行距離２２，９００Ｋｍ
車検Ｈ３０年１１月１８日
以上、全１２台の新入庫車両です。
車両の詳細・価格に関しましては、電話や直接店舗にてお問い合わせください。
にも掲載しております （上記名前をクリックして頂きますと、各ページへジャンプいたします。
ではでは、次回お会いいたしましょう
2018年10月21日 11:11 AM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
岩手三菱自動車
サービスセンター水沢中央
カーチス水沢店
からの
重要なお知らせで御座います。
２０１８年１０月より
営業時間が変更になります。
お客様へは、ご迷惑をおかけする事も御座いますが
何卒ご了承ください。
変更の営業時間は↓こちら
開店時間に変更は、ございません
が
閉店時間が３０分早くなります。
2018年9月27日 1:15 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
こんにちは、カーチス水沢店
高橋でございます。
先日の事ではございますが、９月８日１０時より奥州FMにてカーチスからの生中継。
（カーチス水沢店では、毎月第二土曜日午前１０時から奥州FM様にて生中継を実施中）
今月は、生憎の雨模様の中での生中継
いつも通り元気に！
夏の間に真っ黒に日焼けした
二人組みが真っ白なお車を真心込めてご紹介させていただきました。
保坂スタッフ紹介
の
日産セレナ ハイウェイスター ハイブリッド
平成25年登録車です！
ワンオーナー車で
48.500kmしか走っておりません！
新車のようなキレイさ！
これは買いですね(^^)
高橋スタッフ
の
おすすめは
今大人気！
スズキ ジムニー
クロスアドベンチャーXC
オートマです！
使い勝手抜群のフル装備！
4WDですよ！
走行距離49.900kmです！
人気車なのでお早目に！
カーチス水沢店では、豊富な在庫からぴったりな１台をお探しいたします。
WEBでもお店でも！！
カーチスホームページへジャーンプ
お車の困ったなどもお気軽にご相談ください。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
2018年9月9日 5:35 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
ご無沙汰してしまいました。
ついに９月突入ですね
あの、暑かった夏も終わり過ごしやすい季節、（秋）がやってきました。
収穫の秋
おいしい物がたくさん（・＿・）
また太っちゃう
収穫の秋と言う事は、農家の皆様も、これから稲刈りやりんご等農作物の収穫に大忙しの時期に突入ですね！
収穫で繁忙期に入る前に、お車の点検や車検をお勧めいたします。
先ずは、今月の定休日のお知らせをさせていただきます。
今月は、カレンダー上では連休の多い月ですね！
当社は、定休日の水曜日のみの休業になりますので、ご安心ください
さて、９月は当社決算でございます。
決算大商談会
を開催ちゅうです。
お勧めの車両はこちら
新型が発売されて、人気が急上昇中のジムニー
お問い合わせが、殺到しておりますので、お早めに
スズキ ジムニー クロスアドベンチャー
H２２年 走行距離 ４９９５０Km
フル装備 社外HDDナビ・フルセグ・DVD可
キーレス 背面タイヤ
もちろん４WD
さらに
ダイハツ キャスト スタイルXSA２
H２８年 走行距離２０８５０Km
フル装備 社外SDDナビ・フルセグ・バックカメラ・DVD可
スマートキー プッシュスタート 社外ETC エコアイドル
横滑り防止 スマートアシスト
等々新入荷車両がございます。
ぜひ！WEBでも店頭でもご確認ください。
さらにさらに
今週末９月８日は、奥州FM生放送！
じゅんちゃん・まーちゃんが楽しく賑やかに
カーチスのお得なお車をご紹介させていただきます。
奥州FMを聞いてご来店いただいて
キーワードをいただけましたら、更に”お得”なことが！
・・・・・・・・・・
2018年9月3日 10:46 AM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
誠に勝手ながら当店は８月１１日より８月１７日の間夏季休業とさせていただきます。
休業中のお車の故障・修理に関しましては、ＪＡＦ（日本自動車連盟）
電話番号＃８１３５へお願い致します。
休業期間中も中古車展示をしておりますので、
新車・中古車のお問合せに関しては、下記メールアドレスまでお願い致します。
carchs.mizusawa@iwate.mitsubishi-motor-sales.com
冬季休業明けましたら順次ご返信させて頂きます。
2018年8月10日 6:27 PM | Category：カーチス水沢, サービスセンター水沢中央
