岩手三菱自動車店舗ブログ

2014年7月1日。岩手三菱自動車が誕生しました

category: 千厩店

【千厩店】3連休♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

今日から3連休ですね~!!

風は少々強いものの晴れていて

清々しい本日の千厩です(`・ω・´)

IMG_0456

もちろん岩手三菱は3連休中も

元気に!営業しておりますよ~(*^_^*)

さて、昨日よりJAいわて平泉さんJA大東農機センター内にて

農業機械・自動車展示即売会が開催されております!

弊社でもお車を展示させていただいており、

会場には営業スタッフの村上が行っております(^O^)

本日午後3:30までの展示会となっておりますので

ぜひ皆様お立ち寄りくださいませ~♡♡

千厩のショールームも賑やかに展示会開催中です!

IMG_0459

今週のおもてなしはケーキでございます(^ω^)♪

ご家族揃ってお越しくださいね(^^)/~~~

* * * * * * * * * * * * *

さて、以前にちらっとご案内いたしましたが、

千厩店では急速充電器の設置工事が行われおりました

すっかりご案内遅くなってしまい、申し訳ありませんm(__)m

IMG_0455

設置工事が終了し、お使い頂けるようになりました!

佐藤も先日、氏家さんから使い方を伝授していただいたので

たぶん大丈夫だと思います( ̄▽ ̄)

たぶん...。笑

いえ、大丈夫でございます!!!←

充電ご希望のお客様はお気軽に

スタッフにお声掛けくださいね~(*^_^*)

【千厩店】〇〇の日♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

⇓ 遅くなりましたが、今月のお休みです ⇓

無題4

ご不便をおかけしますが

宜しくお願いいたしますm(__)m

さて、タイトルの件。。。

昨日は3月9日でしたねっ!!!

♪ ひとみを閉じーればーあなーたが~

まぶたのーうらーにいるこーとで~

どれほど強くなれたでしょ~

と、思わず口ずさんでしまうそんな日でした(^^)

3と9。。。

ミ ク !!!

そうです、3月9日はミクの日なんです!

だからなんだ、と言われると

返すお言葉はございません。(真顔)

そして今日は3月10日ですが

サ ト ウ !!!

そうです、今日は佐藤さんの日なんです!

だからなんだ、と言われると

返すお言葉はございません。(真顔)

2日連続でワタクシの日なんです!

もちろん、だからなんだと言われると

返すお言葉はございません。←3回目。笑

そんな〇〇の日ですが...

明日で東日本大震災から6年ですね。

IMG_7994

佐藤は高校を卒業したばかりの春休みでした。

佐藤の自宅は気仙沼や陸前高田までが

車で30~40分のところでしたので

震災後は毎日自宅の上空を自衛隊のヘリが

飛んでいくのをただ眺めておりました...

明日、ショールームでは地震発生時刻の

14時46分に追悼の意を込めて黙祷をささげます。

ショールームにお越しのお客様も

ぜひご一緒にもお願いしたいと思います。

被災された方々の一日もはやい復興を心から願い

少しでも自分にできるとこを続けてまいりたいと

強く感じている今日この頃です。。。

【千厩店】決算!!♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

3月です!毎月言っておりますが、あっという間ですね

3月1日に無事に卒業式を終えた高校生のみなさん、

ご卒業おめでとうございます♡♡

そして、2日からはきっと免許センターが激混み

していることでしょう...(´・ω・`)

佐藤も1月には自動車学校を卒業して、

1月の半ばには車も買っておりました(^^)

そして3月2日に免許取得しました~♪

4月から通勤で乗り始め、4月中旬にもらい事故に遭い

半月でその車は手放してしまいました(笑)

免許取り立てのフレッシャーズの皆様は勿論、

我々も気を引き締めて運転して参りましょう!

* * * * * * * * * * *

さて、3月ということは!

そうです、決算!!でございます\(^O^)/

お客様がお帰りになり、閉店の時間に...

世の中は真っ暗になり、国道の帰宅ラッシュも過ぎ

車通りが少なくなった昨夜7時半...

IMG_0358

IMG_0359

彼らが動き出しました(^O^)

バランスを亀井さんがチェックしながら、

吉田店長と芳賀さんがPOPをガラスに

貼り付けていきます(*^_^*)

IMG_0361

せっせと貼り付ける亀井さん

と、遠くを見つめる氏家さん!笑

ショールームの表には巨大な決算!!の文字が♪

そして、ショールームの横側にも国道をお通りになる方の

目につくように高めの位置に貼り付けていきます

IMG_0360

POPのお次は紅白幕をショールームの壁に沿って...

IMG_0364

紅白幕を飾る吉田店長(右)と芳賀さん(左)

それからPOPの貼り付けを進める亀井さん(中央)

と、キッズルームに座り込む氏家さん!笑

俺は写さなくていいから~!と言う氏家さん、

しっかり撮影させていただきました♡♡笑

IMG_0362

IMG_0363

紅白幕に包まれる芳賀さん♡笑

ショールームも完成に近づいてきたころ

店長!と亀井さんが一言...

何事⁉と思い外に出てみると

IMG_0365

モ ジ ノ ナ ラ ビ ギ ャ ク ヤ ン ケ (´Д`)

そして店長も一言。

佐藤さんのためにやったのだ~。

その場にいた皆が爆笑でした。笑

ブログネタのご提供、ありがとうございます!店長(^O^)笑

IMG_0367

無事に貼り直し、昨夜は終了。。。

そして今朝、正面からの見栄えはどんなもんかと

出勤するとすぐに表のガラスを外から確認すると

IMG_0379

コ ッ チ モ ギ ャ ク ヤ ン ケ (´Д`)

開店前に急いで貼り直しいたしましたm(__)m

IMG_0380

うんっ♪いい感じですね♪

ショールームは決算のお祭りムードに包まれております☆☆

さまざまなハプニング等々ございましたが、

本日も賑やかに千厩店は営業しておりますよ(^O^)

今日・明日のおもてなしは

IMG_0384

ミスタードーナツさんドーナツです(*^_^*)

皆様のご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】222♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

2月ものこり3日となりましたね!

先日は2月22日=猫の日ということで

テレビをつけるたびに猫の特集ばかりで...♡♡

佐藤にとっては最高の1日でした(*^^*)

えーえーわたくし、猫が大好きなんです!

なかでも《 エキゾッチクショートヘア 》が大好きなんです

佐藤家でも2匹♂飼っておりまして、

最近の佐藤家のお坊ちゃま君たちは...

IMG_0007

堂々と食卓のテーブルに座る五右衛門さん。

IMG_9804

堂々とストーブの前を陣取る三郎さん。

...。

.....。

馬鹿にされているじゃありませんかっ!!笑

しかし、残業して帰宅し、部屋に電気をつけると

IMG_9934

きゃわー♡♡♡

ベッドで寄り添うお坊ちゃま君たち。

暗く、寒い部屋で待っていたかと思うと

涙がちょちょぎれますね、はい(;_;)

相変わらずのおでぶ具合もたまりません(//ω//)

先月ワクチン接種で病院に行ったのですが

2匹とも約6キロでした~(^O^)

ペットは飼い主に似ると言いますからね←

* * * * * * * * * * *

さて、ご案内遅くなりましたが、

今週の千厩店のおもてなしは

FullSizeRender

わ~おいしそっ♡♡

IMG_0325

松栄堂さんの さくらもち をご準備しております♪

この時期ならではですよね~(^^)

お客様からも 春だね~ おひなさまだね~

いいね~ なんてお声も(*^_^*)

明日もご準備しておりますので

ぜひご家族揃ってお越しくださいませ!

無題3

特別サービスメニューもございます!

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】ありがとうございました♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

昨日・今日、千厩地区は雪や雨予報でしたが

お天気が続き、展示会日和の2日間でした(*^_^*)

ぶっちゃけ市にはたくさんのお客様に足を運んでいただき

大変ありがとうございました!!!

IMG_0129

車検のご予約にいらしていただいたオイカワ様

いつもお世話になっております(u_u)

旧盛岡三菱時代からのお客様でございます♪

IMG_0130

こちらは商談中のハガ

こちらのお二方は小さい頃からの幼馴染だそうで☆

商談中のところ、お邪魔いたしました!

オイカワ様・ハガ様お写真のご協力、

ありがとうございました!!!

ご入庫のご予約も多くいただいておりましたので

両日ともショールームのお席が満席になるほど

大賑わいでございました(`・ω・´)♡

点検等、お待たせしてしまったお客様には

ご迷惑をおかけいたしましたm(__)m

ぶっちゃけ市は本日までとなっておりますが、

昨日お知らせいたしました、特別サービスメニュー

引き続きご準備しておりますよ~(^O^)

無題3

ぜひお早めにっ♡♡

【千厩店】冬にぴったりの♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

新年早々、再び風邪をひいた佐藤...

先月はこたつでうたた寝ばかりしており

がっつり風邪っぴきさんでしたが、今回は

毎朝キンキンに冷えた浴室でシャワーを浴び、

キンキンに冷えた脱衣所で着替えをしておりましたら

見事に風邪をひきました(´・ω・`)

更に、1週間後には喉が猛烈に痛くなり

呼吸するのも辛くなり、こりゃお正月太りでついに

ここまできたか...(-_-)(-_-)(-_-)と思っておりましたが

5月ぶりの扁桃炎になっておりました(;_:)

恐るべし!冬のウイルス!!!

いや、単に健康管理不足なだけですが←

そんな恐ろしい冬にピッタリな商品がっ♡♡

IMG_9956

CMでもお馴染み クレベリン

なんとこちら6本入りで2500円(税込)です(^O^)

ドラッグストアなどでも販売されておりますが、

6本入りでこのお値段なのでとてもお買い得です♡♡

IMG_9957

冬の必需品 マスク

こちらは50枚入りで450円(税込)

メガネがくもりにくい作りのようです(*^_^*)

佐藤もメガネガールなので、これは有り難い‼

呼吸するたびにメガネがどんどん白くくもり...

走ったりして息が上がっていると一瞬にして

視界が真っ白に!なんてメガネっ子あるあるです(*_*)

ゴムも平ゴムで耳が痛くなりにくいですよっ☆☆

まだまだ寒い冬が続きますので、ぜひオススメです♡♡

* * * * * * * * * * * * * *

⇓ さて、今週の千厩店展示会のおもてなしは ⇓

IMG_9955

おもてなし初登場のたいやきです\(^O^)/

ちょっと変わったこちらのたいやき、生地がパイ生地

とーってもおいしいんですよ(`・ω・´)♡♡

出来立てはもちろん、冷めてもおいしい!

お店の方いわく、パイたいやきは冷めた方が

おいしいかも‼とのことでした~

IMG_9937

今回は千厩町のお隣、川崎町薄衣の

きまぐれキッチンさんにお世話になりました(*^_^*)

千厩店より国道を一関方面へ直進していくと左手側に

ございます。看板も国道沿いに出てますので分かりやすいです

IMG_9936

佐藤もプライベートでよくお世話になりますが

とても気さくな店員さんたちで、どんどん宣伝してね!

とブログ掲載も快諾してくださいましたよ~(^O^)

冬ならではのおもてなしです♪

あんことクリームの2種類ご準備しております!

佐藤は大判焼きもたい焼きもクリーム派です

みなさんはどちら派でしょうか~??(*^_^*)

ぜひご家族揃ってお越しください(^^)/~~~

スタッフ一同お待ちしております!

【千厩店】本年も…♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

みなさま、本年もどうぞよろしくお願いいたします♡♡

...いまさらっ!!!笑

新年のご挨拶が遅くなり申し訳ありません(;_:)

4日から9日まで開催した新春初売りフェアではたくさんの

お客様に足を運んでいただき、ありがとうございました

本年も変わらぬご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

IMG_9916

* * * * * * * * * * * *

さて、千厩店では先週あたりから急速充電器の設置工事が

始まり、狭いお客様駐車場が余計に狭くなっております(^_^;)

お客様にはご迷惑をおかけしております...m(__)m

今まで、充電ご希望でいらしたお客様に急速充電器では

ない旨をお伝えするとがっかりされてお帰りになる

ということがたびたびあり、申し訳ない気持ちで

いっぱいになっておりました(´・ω・`)

やっと‼やっと‼千厩店にも急速充電器が設置されますので

国道をお通りになるお客様、ぜひお立ち寄りくださいませ

現在は工事中で、実際に使えるようになるには

もう少しお時間をいただきます(>_<)

IMG_9904

昨日は看板を取り付けていただきました!

工事業者の皆様には毎日寒いなか感謝申し上げます

実際に使えるようになりましたらまたブログで

ご紹介させていただきますね\(^O^)/

* * * * * * * * * * * *

さて、今週の展示会のおもてなしは~...

IMG_9915

ミスタードーナツさんのドーナツfです♡♡

写真の加工の仕方が悪くて黒い塊にしか見えませんが←

とてもおいしそうなドーナツを種類豊富に

ご準備しておりますのでどうぞお越しください(*^_^*)

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】ありがとうございました♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

あっという間に2016年最終営業日となりました!

毎日バタバタ走り回っていると一日が終わってしまいます

さすが、師走‼ですよね~(´・ω・`)♡

さて、以前もご案内いたしましたが、

明日12月28日から翌年1月3日まで年末年始休業

させていただきますm(__)m

お車の故障などで緊急を要する場合は、お手数でございますが

JAFロードサービス ☎0570-00-8139

 または #8139へご連絡をお願い申し上げます。

連休明け、1月4日から9日まで新春初売りフェア

開催いたしますので是非お越しください\(^O^)/

一昨日には吉田店長と小山さんに門松を作っていただきました

img_9375

にこにこ笑顔の小山さん(*^_^*)

img_9376

夜でしたので写りがイマイチでスミマセン(^_^;)

img_9377

はいっ、完成した門松がこちら~♡♡

img_9380

吉田店長、小山さん、お疲れ様でした♪

img_9456

福袋の準備もすすんでおりますよ~(*^_^*)

img_9454

前回は不採用になってしまった(笑)出羽さん♪と亀井さん♪

今回も写真のご協力ありがとうございます♡♡

賑やかに初売りの準備をしていたのでこっそり

写真を撮ろうとしましたが、ばっちり決めていただきました(^O^)

さて、今年は三菱自動車の燃費不正などみなさまには

大変ご迷惑をおかけいたしました...。

そんな中でも、

頑張ってね!

これからもよろしく頼むよ!

など温かいお声に大変助けていただきました。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに

来年も変わらぬお引き立てのほど宜しくお願い申し上げます。

2016年12月27日 千厩店スタッフ一同

【千厩店】新春初売りフェアのご案内♪

img_9372

♡  Merry Xmas  

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

三連休最終日、みなさま

どんなクリスマスをお過ごしでしょうか~♡♡

ご家族で...カップルで...

大切な人と素敵な時間をお過ごしくださいねっ(*^_^*)

* * * * * * * * * * *

さて、クリスマスが終わると年越しにお正月です!

本日は千厩店より新春初売りフェアのご案内です✿

初売りは年明け 1月4日(水)9日(月) でございます。

4日が仕事始めのお客様も多いかと思いますが、

7日(土)日(日)9日(月)も開催いたしますので

ぜひ、ご家族揃ってお越しくださいね(^O^)

%e5%88%9d%e5%a3%b2%e3%82%8a%e8%a1%a8

ご来店いただいたお客様には 福袋抽選会♡

の福袋をご準備しております♪

昨日より営業スタッフを中心に準備を進めておりましたよ~

数に限りがございます。万一品切れの際はご容赦ください。

さらに!新車ご成約のお客様には

スタッドレスタイヤ&アルミホイールセット プレゼント♡

※パジェロは対象外となります。

そして!新車・中古車ご成約のお客様には

現金つかみ取り♡

また、初売りフェア特別販売といたしまして

メガネのくもりカット付マスク ⇒ 450円(税込)♡

ウイルス・菌を除菌するクレべリン6本 ⇒ 2500円(税込)♡

%e5%88%9d%e5%a3%b2%e3%82%8a%e8%a3%8f

\ 16型ekスペース・ekスペースカスタム登場 /

千厩店にはekスペースを展示しております♡

初売りフェアの期間中、千厩店オリジナルの

おもてなし♡もご準備しております(*^^)v

img_9374

みなさまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

 

 

【千厩店】o mo te na shi ♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

昨日の投稿に続き、本日も投稿です♡♡

昨日の夕方あたりから千厩でも本格的に雪が降り

夕方5時を過ぎるとショールーム前の国道は大渋滞でした!

早めに仕事を切り上げて帰ろう‼と思っておりましたが

6時を過ぎても6時半を過ぎても大渋滞のままで...(*_*)

ようやくスムーズに流れるようになったのは渋滞が始まって

約2時間後の夜7時を過ぎた頃でした~

スリップ事故などもあったようですので、いつも以上に

気を引き締めて運転してまいりたいと思います!

* * * * * * * * * * * * *

昨日、書き忘れたのですが、コーヒーを飲みに

石巻まで行った際、たまたまブルーインパルス

見ることができましたっ(((O(*゜▽゜*)O)))♡

img_9226

はい~カメラ起動しているうちに吹っ飛んでいき(笑)

ブルーインパルスの姿を捉えることはできませんでした←

初めて見たブルーインパルスはとにかく早くて

迫力がありましたよ~(*^_^*)

* * * * * * * * * * * * *

さて、今週の千厩店の展示会のおもてなしは

img_9289

も近いのでケーキをご準備しております♪

あと1週間でクリスマスですね~

そしてあっという間に年越しですよ~

1年は本当に早いですね(´・ω・`)♡

ぜひご家族揃ってご来店ください(^^)/~~~