岩手三菱自動車店舗ブログ

2014年7月1日。岩手三菱自動車が誕生しました

* RSS feed

category: 千厩店

【千厩店】開催中です♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

前回ご案内いたしましたが、今日・明日の2日間

春のお客様大感謝祭 開催中でございます♪

残念ながらあいにくのお天気...ではありますが、

朝から多くのお客様に足を運んでいただいております!

ありがとうございます(*^_^*)

2日間限定の特典がたっぷりです♡♡

4

ご来店いただいたお客様には銘店ラーメン3食セット

プレゼントいたしております\(^O^)/

嬉しい新車ご成約特典もご準備しております!

恒例のおもてなしもございますよ~♡

IMG_1069

本日はミスタードーナツさんのドーナツ

種類豊富にご準備しております(^ω^)

みなさまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】お知らせ♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

GWも終わり、今日からお仕事!学校!の方

たくさんいらっしゃるかと思います(´・ω・`)♡

“5月病”なんて言葉を耳にする時期ですので

ほどほどに頑張りたいものですねっ♪

さて、今日は今週末の展示会のお知らせです☆

今週末13日(土)14日(日)の2日間、

春のお客様大感謝祭を開催いたします(*^^*)

4

☆ ご来場いただいたお客様には

 銘店ラーメン3食セット プレゼント♡

麺好きさんにはたまりませんよね~(^O^)♡

☆ 新車ご成約特典といたしまして

オプション10万円/8万円 プレゼント♡

※車種によって金額が異なります。

☆ EKシリーズご成約特典

シニアキャンペーン♡

65歳以上のご成約のお客様には

三菱予防安全システム e‐Assist 

相当額 プレゼント♡

低速域衝突被害軽減ブレーキと

誤発進抑制機能で安心・安全♪

お得な特典がたっぷりですよ~(*^_^*)

そして!試乗または査定でアンケートにお答えいただくと

IMG_1008

コールマン×三菱自動車ランタンキーホルダー プレゼント♡

LEDライトが内蔵されております!

さらに、専用はがきにて応募いただいた方の中から

抽選で1000名様に!LEDランタンが当たります☆

無題

先日ご案内したメンテナンスメニューもございます♪

もちろん!おもてなしもご準備しておりますよ~(^O^)

皆さまのご来店をお待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】営業中です♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

先月29日より昨日までお休みをいただいておりました。

本日より元気に営業中でございます(*^_^*)

毎度のことながら1週間お休みすると

連休明けの初日は気分が上がりません(-_-)笑

頭の中がしっかり仕事モードに切り替えられないまま

午前中があっという間に過ぎていきました~(*_*)

さて、世の中的には明日までGWですね!

皆さん、どんなGWをお過ごしですか~?(*^_^*)

佐藤はほぼ毎日お出かけしてました♪

そして毎日おいしいものを頬張ってました♪

うーん、しっかり肥えました( ̄▽ ̄)♡

ゆっくりお花見する前に散ってしまったので

弘前までお花見に行ってきましたよ~!

しかも、高速道路を利用せずに(`・ω・´)

午前2時半に自宅を出発して、5時に西根の

道の駅で休憩。7時過ぎころ鹿角で休憩。

8時過ぎころには青森に到着しました!

ナビの指示通りに走ったらものすごい山道で(笑)

いや~大変でした(>_<)(>_<)(>_<)

...あ、もちろん佐藤は行きも帰りも助手席に

座っているだけでしたけどねっ♡♡

桜は少し散り掛けでしたが、キレイでした!

念願のお団子片手にお花見ができて満足です

私は30日に弘前に行ったのですが、

なんとサービスの千田さんは3日に!

そしてなんと吉田店長は4日に!

弘前に行ったようでした~(^O^)♡

さて、連休となると帰省したり、行楽地へ出かけたり

普段よりお車を使う回数も距離も増えますよね!

遠出などで疲れるのは人も車も同じです(>_<)

月曜日からお仕事の方、たくさんいらっしゃると思います

お仕事が始まる前に愛車の点検はいかがですか?♪

IMG_0688

以前ご案内したメンテナンスメニュー

今月もご準備しておりますよ~(*^^*)

毎度のことながら佐藤のおすすめは

フロントガラス撥水加工です!!

加工有りと無しでは全く違いますよ~!

そしてお値段も通常は2000円なのですが

なんとなんと500円と、とってもお得です☆

その他にもお得なメニューばかりとなっております♡♡

もちろん、展示会のおもてなしもご準備しております(^ω^)

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】明日よりお休みです♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

すでにご案内しておりましたが、

明日4月29日 ~ 5月5日 GW休業

と、させていただきますm(__)m

休業期間中、お車の故障などで

緊急を要する場合はお手数ではございますが

JAFロードサービス ☎0570-00-8139 

または #8139 へご連絡をお願い申し上げます。

ただいま千厩店では連休前恒例の窓ガラス掃除の真っ最中!

IMG_0823

水かけをする氏家さんと、草取り中の村上さん♪

IMG_0824

齋藤さんはつなぎ姿でございます(*^_^*)

IMG_0825

佐藤のカメラの気配を感じ隠れているのは~...!

※ どこに隠れているか分かりますか~(^^)?

IMG_0826

はいっ!亀井さんでございました(^O^)

IMG_0827

そうそう、こういうとき必ず写っている芳賀さんが写ってません。

芳賀さんはショールームで商談中でございました(^^)

さぼっているわけではないですよ♡♡

明日から同じくお休み!というお客様も

たくさんいらっしゃるのでは...(*^_^*)?

帰省の方などで交通量が増えると思います。

長時間の運転や渋滞でお疲れになる

お父さん、お母さん方、休憩を取りながら

どうぞ安全運転でお願い致します(^ω^)

では、素敵なお休みをお過ごしくださいませ~☆☆

【千厩店】ありがとうフェア♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

一昨日の夜、仕事を終えて帰宅し、車から降りたときに

3メートル先の暗闇から物音がしたので

車から玄関まで最近にないくらい必死に

猛ダッシュをしたら玄関マットに足を滑らせて

お尻と左肘を強打しました(;_;)

お尻は脂肪でなんとか大丈夫でしたが(笑)

左肘が赤黒く腫れ、非常に痛いです(;_;)

家族に事情を話すと大笑いされましたが、

まさか玄関マットで転ぶなんて(^_^;)

皆さんもお足元にはお気を付け下さいね

* * * * * * * * * * * * *

さて、弊社からありがとうフェアのお知らせが

お手許に届きましたでしょうか~?(*^_^*)

お知らせの中にはおすすめラインナップ

ありがとうフェアだけの特別企画のご案内、

それから、三菱車の歴史のカタログ!

とても面白いカタログですので是非ご覧ください♡♡

そして、千厩店のお客様には手書きのチラシも

同封させていただきました(`・ω・´)

千厩店チラシ

作成時間に限りがありまして(^_^;)

2時間程度で仕上げなければならず...

おまけに美的センス皆無の佐藤が作るチラシ(笑)

非常にクオリティの低いチラシです♡♡♡

が!!!

頑張って作りましたので、こちらもぜひご覧ください

* * * * * * * * * * * * *

今朝出勤するとショールームの天井に...

IMG_0758

こ い の ぼ り ! !

夜な夜な営業さんたちが飾り付けしてくれたのかな...♪

ガラス張りのショールームなので、国道をお通りの際も

ショールームを覗いていただくと見えると思います(*^^*)

今日と明日の展示会ではおもてなしで

エクレアをお出ししておりまので

ご家族そろってお越しください(^^)/~~~

【千厩店】お得です♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

あっという間に4月も半ばですね!

千厩店の近くに野球場がありまして、ここ数週間で

週末は大会アナウンスや、応援の声が響いていて

春だな~と感じます(*^_^*)

さて、スターバックスさんのコーヒーが大好きで

しょっちゅう通っている佐藤ですが...

北上に続き、なんと一関にもスターバックスオープン♡♡

年明けころから一関にオープンする噂は耳にしてましが

いや~本当に嬉しいです(;_:)♡

今まで近くても車で1時間半かけて北上や石巻に

行っていたのが車で40分…ありがたや~♡♡

と、いうわけでオープン初日の昨日、行ってきました!

ドライブスルーは混んでいるだろうから、店内に入ろうと

決めて向かい、20時ころお店に着くと...

ドライブスルーはもちろん激混み!

そして店内だけで収まらず、外にまでお客さんの

列が並んでおりました(´・ω・`)

そしてお隣のイオンから台車に大量の氷を載せて

出てきたスタバの店員さん...。

フラペチーノの注文続出だったんでしょうか(^_^;)

一瞬にして萎えてしまった佐藤は

IMG_0676

結局ミスドへ(笑)

近々、スタバ行ってみたいと思います(^O^)

* * * * * * * * * * * *

今月より ありがとうフェア 開催中です(^ω^)♪

IMG_0688

期間限定で特別メンテナンスメニューをご準備してます!

とってもお得ですので、オススメです(*^_^*)

今日・明日の2日間、千厩店では

IMG_0687

フルールきくやさんのシュークリームお出ししてます♡

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】別れと出会いの...♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

6日は社内研修のため、お休みさせていただきました。

ご不便をおかけいたしましたm(__)m

さて、前回ちらっとお話いたしましたが、

新年度となり人事異動がございました!

今回は残念ながら去っていかれる皆さんのご紹介です(;_;)

まずは、旧盛岡三菱時代から長きにわたり

ショールームスタッフをされてきた小野寺 朗子さん

3月31日をもちまして退職されました。

ショールームスタッフという肩書きではありますが、

来店いただいたお客様の応対はもちろん、

時にはお客様の元へ引取・納車に出かけたり

点検等のご案内の電話掛け、継続車検の書類チェックから

マネージャー不在時は受付から売上まで処理する

営業スタッフ兼サービススタッフでもあり

何でもこなせるスーパーショールームスタッフでした(*^^*)

まだまだショールームスタッフとして未熟な佐藤も

小野寺さんには多くのことをご指導いただきました!

非常に残念ではありますが、まずは小野寺さん、

おつかれさまでした♡♡

* * * * * * * * * * * * * *

続きまして異動される方々ですが...

田口マネージャーがこの度、盛岡厨川店へ(;_;)

もともと田口マネージャーは滝沢にお住まいで

単身赴任で千厩店に通われていたので

残念ではありますが、毎日お家に帰れるように

なるのは良いことですねっ

そして、サービスよりもう1人...出羽さん

異動となりこの度一関インター店へ(;_;)

小山さんの次に出羽さんが千厩店歴が長く、

とても頼もしい存在でした!

田口マネージャー、出羽さん、新しい店舗でも

元気に頑張ってくださいね\(^O^)/♡

そして、別れもあれば出会いもあります!!

次回、新たに千厩店の仲間になったスタッフのご紹介を

させていただきたいと思います(*^_^*)

* * * * * * * * * * * *

ご案内遅くなりましたが、今週のおもてなしです♪

IMG_0594

今週はロールケーキをお出ししてますよ~(^O^)

写真はバニラクリームと抹茶小倉クリームですが

いろんな種類をご準備しております!

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】新年度♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

1週間に1回は更新しようと思ってはいるものの...

少しご無沙汰してしまいましたm(__)m

更新しない間に高校野球が始まり、

プロ野球が開幕し、

高校野球は昨日決勝でしたね!

不来方高校、盛大附属の高校球児の皆さん

お疲れ様でした\(^O^)/

* * * * * * * * * * *

さて、4月です!です!新年度です!

1週間ほど前から鼻の下にニキビ君ができまして(笑)

最初の2日間くらいは気にしない気にしない!と

過ごしておりましたが、赤く腫れていろんな人から

突っ込まれるので最近はマスク着用しております。

そして日に日にニキビ君が増えていって(笑)

鼻の下に現在3つもニキビ君がおります(-_-;)

まさに夏の大三角形です。←

季節はだというのに佐藤の鼻の下は

夏の夜空でございます(´・ω・`)

...。

はいっ。 と、いうわけで(笑)

新年度となりまして人事異動がございました!

そちらに関してはまた日を改めてご紹介しますね

☆ ☆ 本日は今月のお休みのお知らせです ☆ ☆

今月は毎週水曜日に加えて、6日(木)が社内研修の為

臨時休業とさせていただきますm(__)m

5日・6日と連休となります。

また、GW休業が29日からとなりますので

ご不便をおかけいたしますが宜しくお願いします。

お車の故障などで緊急を要する場合は、お手数ですが

JAFロードサービス ☎ 0570-00-8139

または #8139へご連絡をお願い申し上げます。

* * * * * * * * * * *

最後になりますが、今週の千厩店おもてなしは

IMG_0561

ケーキです(*^_^*)♡

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】3連休♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

今日から3連休ですね~!!

風は少々強いものの晴れていて

清々しい本日の千厩です(`・ω・´)

IMG_0456

もちろん岩手三菱は3連休中も

元気に!営業しておりますよ~(*^_^*)

さて、昨日よりJAいわて平泉さんJA大東農機センター内にて

農業機械・自動車展示即売会が開催されております!

弊社でもお車を展示させていただいており、

会場には営業スタッフの村上が行っております(^O^)

本日午後3:30までの展示会となっておりますので

ぜひ皆様お立ち寄りくださいませ~♡♡

千厩のショールームも賑やかに展示会開催中です!

IMG_0459

今週のおもてなしはケーキでございます(^ω^)♪

ご家族揃ってお越しくださいね(^^)/~~~

* * * * * * * * * * * * *

さて、以前にちらっとご案内いたしましたが、

千厩店では急速充電器の設置工事が行われおりました

すっかりご案内遅くなってしまい、申し訳ありませんm(__)m

IMG_0455

設置工事が終了し、お使い頂けるようになりました!

佐藤も先日、氏家さんから使い方を伝授していただいたので

たぶん大丈夫だと思います( ̄▽ ̄)

たぶん...。笑

いえ、大丈夫でございます!!!←

充電ご希望のお客様はお気軽に

スタッフにお声掛けくださいね~(*^_^*)

【千厩店】〇〇の日♪

こんにちは!千厩店 佐藤です(^O^)

⇓ 遅くなりましたが、今月のお休みです ⇓

無題4

ご不便をおかけしますが

宜しくお願いいたしますm(__)m

さて、タイトルの件。。。

昨日は3月9日でしたねっ!!!

♪ ひとみを閉じーればーあなーたが~

まぶたのーうらーにいるこーとで~

どれほど強くなれたでしょ~

と、思わず口ずさんでしまうそんな日でした(^^)

3と9。。。

ミ ク !!!

そうです、3月9日はミクの日なんです!

だからなんだ、と言われると

返すお言葉はございません。(真顔)

そして今日は3月10日ですが

サ ト ウ !!!

そうです、今日は佐藤さんの日なんです!

だからなんだ、と言われると

返すお言葉はございません。(真顔)

2日連続でワタクシの日なんです!

もちろん、だからなんだと言われると

返すお言葉はございません。←3回目。笑

そんな〇〇の日ですが...

明日で東日本大震災から6年ですね。

IMG_7994

佐藤は高校を卒業したばかりの春休みでした。

佐藤の自宅は気仙沼や陸前高田までが

車で30~40分のところでしたので

震災後は毎日自宅の上空を自衛隊のヘリが

飛んでいくのをただ眺めておりました...

明日、ショールームでは地震発生時刻の

14時46分に追悼の意を込めて黙祷をささげます。

ショールームにお越しのお客様も

ぜひご一緒にもお願いしたいと思います。

被災された方々の一日もはやい復興を心から願い

少しでも自分にできるとこを続けてまいりたいと

強く感じている今日この頃です。。。