スタッフより楽しい情報をお届けします!

* RSS feed

category: 千厩店

【千厩店】お久しぶりです♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

約1ヶ月ぶりの更新でございます!

皆さま、お久しぶりでございます(*^^*)

今月の初めに実家の父が風邪をひき、

それが母にうつり、そして実家に遊びに行った際に

その風邪菌をもらってきてしまい、ここ2週間ほど

苦しんでますが!!

風邪ひいたの~?早く治してね!と多くのお客様から

お声掛けいただき、お客様の温かさに

涙ちょちょぎれております(;_;)♡

そんなわけでここ2週間ほど絶不調ではありますが

先日、釣りをしに大船渡まで行ってきました!←

普段、山奥で生活している小野寺は

見渡す限り続く青い海にハイテンション♡♡

とにかく天気の良い日で、

とってもきれいな青空\(^O^)/

吹いてくる風も非常に心地よく、

最高のロケーションのもと釣りを...

ではなく、昼寝をさせていただきました♡♡

いや~釣りする気で行ったんですけどね?

テトラが想像していたよりも高い!!!

高所恐怖症の小野寺は一歩も足が出ず(-_-)

釣りは諦めてそこらへんに大の字になって爆睡♡♡

とっっっても贅沢な休日でした~◎

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

ご案内遅くなりましたが、今月から

サービスメニューが変わりましたのでお知らせです♪

室内インパネまわり除菌と、ドアノブまわり爪キズ

くすみ取り&ドアミラー虫・汚れ取りが新登場☆☆

それぞれ500円でございますので、オススメです(^O^)

そして皆さま、だんだんにスタッドレスタイヤの時期です!

千厩店では既にスタッドレスタイヤを購入、交換

されたお客様がいらっしゃいますよ~(^ω^)

ただいま無料でスタッドレスタイヤの点検を実施しております!

備えあれば憂いなし、です(`・ω・´)

ぜひ、お越しいただく際はスタッドレスタイヤを

ご持参くださいませ~(*^_^*)

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

先月のJAいわて平泉さん主催のJAまつりに引き続き、

今日と明日、千厩のアイスアリーナを会場に

行われている、千厩農商工まつりに弊社も参加

させていただいております!!!

会場には営業スタッフの亀井がおりますよ~✿

タイヤメーカーさんと同じブースにおりますので

ぜひお立ち寄りくださいませ♪

本日の千厩店展示会おもてなしは

パンプキンのシュークリームをご用意しております♡

皆さまのご来店お待ちしておます(^^)/~~~

来週末は千厩店大船渡店釜石野田店

3店合同企画の展示会となっております!

詳細はまた改めてご案内いたしますので

どうぞお楽しみに~(^O^)♡

 

 

 

【千厩店】大切なお知らせ♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

先週に続き、3連休ですね!

連休2日目、とっても良いお天気ですね◎

連休ということで、交通量が普段より多いかと思いますので

お出かけの際はどうぞ安全運転で♪

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

本日は皆さまに大切なお知らせがございます(^^)

10月より営業時間が変更になります!

 今までは  OPEN ⇒ 9:30

CLOSE ⇒ 19:00 / 日曜・祝日 18:30

でしたが!10月より

OPEN ⇒ 9:30

CLOSE ⇒ 18:30 / 日曜・祝日 18:00

となります!

閉店時間が今までより30分早まります!

ご不便をおかけいたしますが

何卒よろしくお願い申し上げますm(__)m

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

岩手三菱では3連休中も元気に営業中です(*^^*)

今週の千厩店展示会おもてなしは

不二家さんのぺこちゃんのほっぺを

ご用意いたしております(^ω^)

ハロウィンのパッケージでパンプキン味ですよ☆

ショールームもハロウィンの飾り付けをしました~♡♡

皆さまのお越しをお待ちしております(^^)/~~~

   

【千厩店】決算です♪

こんにちは!千厩店 小野寺です!

この度の北海道胆振東部地震で被災された

多くの皆様には心よりお見舞い申し上げます。

小野寺、7月に北海道を訪れたばかりですので

変わり果てた街並みに大変驚きました。

余震も続き、多くの方が不自由な生活を強いられ

不安な日々を過ごされていることに胸が締め付けられます

大変な事態にご苦労も多いかと存じますが

どうかご無理などはなされませんように...。

一日も早く皆さまが日常の生活に戻られるよう

お祈りいたしております。

* * * * * * * * * *

さて、9月になり、決算!ということで

岩手三菱オリジナル 決算SP車をご用意~✿

\ ekワゴン Eスペシャル 2WD 

※保険料、税金(除く消費税)、登録などに伴う

費用は別途申し受けます。

純正エクシードバイザー&フロアマット付きですよ~(^O^)

\ ミニキャブトラック がんば郎 

こちらもエクシードバイザーとフロアマット付きです♪

とってもお得な決算SP車となっております(`・ω・´)

そのほか、アウトランダーPHEVエクリプスクロス

決算SP車もご用意いたしております(*^_^*)

詳しくはスタッフにお尋ねくださいませ~☆

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

本日のじゃじゃじゃTVで中継しておりましたが

アピオにてディーラー中古車フェスティバル

開催されており、弊社も参加させていただいております!

また、先週に引き続きJAまつりにも参加させて

いただいております!本日の東山会場には齋藤が、

今日・明日の大東会場には村上がおりますので

お近くにお住まいの皆様、ぜひお立ち寄りください(^ω^)

今日と明日の千厩店おもてなしは

ケーキをご用意しておりますよ~(^O^)

ご家族揃ってお越しくださいませ♡♡

皆さまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

 

【千厩店】新作&展示会のお知らせ♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

今朝、自分の下の歯が抜け落ちる夢を見ました。笑

くしゃみをした瞬間にぽろぽろと取れ、

気が付くと全部抜けているー!!!

どうしよう、と泣き始めたところで目が覚めましたが

とても恐ろしい夢でした(´・ω・`)

そして、そんな夢を見ていたら寝坊してました♡♡

寝過ぎたから恐ろしい夢を見たのかな!?と

慌てながら出勤の支度をしました~(^_^;)

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

以前、ブログでご紹介いたしました

うめちゃん♡

くうちゃん♡

レザーキーホルダー✿

当店のお客様、アベ様の100%ハンドメイド作品ですが!

昨日、車検の納車時に新作を見せて頂きました(^O^)

※車検のご入庫ありがとうございました☆☆

アベ様がいらっしゃるということは...!

新作が見られるかも♪と楽しみにしておりました(*^^*)

⇓ そしてそして~今回の新作がこちらっ♡ ⇓

なんと!レザーのトートバック!!

すごすぎるっっっ!

クオリティ高すぎるっっっ!

大きすぎず、小さすぎず、サイズ感が丁度よく、

内側もポケットがあったり

この縦幅と言いますか...マチ!

マチも幅が広めなので荷物もたっぷり入る(^O^)

女性にとっても嬉しいバックですよね~♡♡

革を磨くところから始まり、制作にかかる

お時間はおよそ1ヶ月ほどだそうです(^ω^)

既に数個、注文が入っているそうですよ~♪

アベ様、今回も素敵な作品を見せていただき、

また、ブログ掲載も快諾していただき

ありがとうございました(`・ω・´)♡♡

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

さて!9月になり、今年もJAいわて平泉さん主催の

JAまつりに弊社も参加させていただいております(*^_^*)

本日は川崎・室根の2会場で開催中です!

※本日限りです。

そして今年も川崎会場には亀井が、

室根会場には芳賀が行っておりますよ~!

例年、川崎会場は川崎支店前の特設会場と

なっておりますが、今年は川崎市民センターでの

開催となっておりますのでお気を付けくださいませ!

こちらのタイヤメーカーさんと同じブースに

亀井がおりますので、皆さまぜひ

お立ち寄りくださいね~\(^O^)/

本日は川崎・室根地区ですが、

来週8日は東山地区、8日・9日は大東地区での

JAまつりとなります!来週ももちろん参加

させていただきますので、お近くの皆さま

ぜひお立ち寄りくださいねっ

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

古ヶ口のショールームでも展示会開催中ですよ!

今日・明日の千厩店おもてなしは

プリンパフェをご用意いたしております(*^^*)

こちらは秋のフルーツプリンパフェですが

栗やかぼちゃのプリンパフェもございます♪

なんだかすっかり秋モード...♡♡

皆さまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

 

 

【千厩店】NEWアウトランダーPHEV♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

23日、新型アウトランダーPHEVが発売になりました!

ボディサイズに変わりはございませんが、フロント部分を

中心にリファインし、精悍さが増しております(`・ω・´)

室内にはインストルメントパネルやセンターコンソール、

ドアトリムには新しいデザインが♡♡

三菱独自の4WDシステムS-AWC(車両運動統合制御システム)

アウトランダーPHEVは前後のモーターを制御して

4輪に理想的なトルク配分を行っておりますが!

新型はその制御が更に緻密になって、シームレスで

スムーズな挙動を実現しております(^O^)

ドライビングモードには新たにSPORT(スポーツ)

SNOW(スノー)の2モードが新設されました!!

車体の大きなSUVながら、スムーズでレスポンスの良い

走りはアウトランダーPHEVの最大の特徴です(*^^*)

自分で発電するEVなので外部充電なしで長距離を

走れますし、電欠の心配もありません!

もちろん千厩店では試乗車をご用意いたしております☆

ぜひ、EV走行のドライブフィールを体感しに

いらしてくださいね~(^^)/~~~

また!昨日より三菱自動車公式HPでは

毎週金曜日・土曜日21時から3時間

NIGHT SHOWROOM と題し、

ライブプレゼンテーションや開発者の熱いトークを

ライブで配信いたしております(^ω^)♪

ぜひ三菱自動車公式HPをご覧くださいませ♡♡

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

最後になりますが、25日・26日の展示会おもてなしは

フルールきくやさんの奥州ポテトをご用意しております✿

皆さまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

 

 

【千厩店】夏季休業のお知らせ♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

先日のぶっちゃけ市には多くの方に足を運んで頂き

誠にありがとうございました♡♡

両日とも一時満席になるほど大盛況で、

大いに賑わいました(`・ω・´)

ありがとうございました!!

・・・☆・・・☆・・・☆・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

さて、本日は今月のお休み&夏季休業のお知らせです。

ご案内が遅くなり申し訳ありませんm(__)m

毎週水曜日の定休日に加え、

8月11日(土)~8月17日(金) 夏季休業

とさせていただきます!

※ご案内遅くなり本当に本当にゴメンナサイ(>_<)

お車の故障などで緊急を要する場合は

JAFロードサービス ☎0570-00-8319

または #8139 へご連絡をお願い申し上げます。

また、夏季休業の都合により、連休前の

車検でのご入庫は本日を締切とさせていただきます。

こちらも当日のご案内になり、申し訳ありません!

お盆、夏休みということもあり、外出や遠出を

なさる機会が多くなるかと思いますが、

皆さまどうぞ安全運転で(^^)/~~~

 

【千厩店】ぶっちゃけ市開催中です♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

8月に入り、各地でおまつりが開催されていますね♡♡

一関では昨日より5日まで一関夏祭りが♪

盛岡では本日までさんさ踊りですね!

行ったことは無いですが、昨夜、テレビ中継していたので

見入っておりました~(*^_^*)

もうすぐお盆、皆さんはおまつりや花火大会、

行かれるんでしょうか?(`・ω・´)

ぜひお話お聞かせくださいねっ

暑い日が続いておりますので、お出かけの際は

水分・塩分補給しながら夏を楽しみましょう(^O^)♡

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

さて!今日・明日の2日間、岩手三菱も

ぶっちゃけ市ということでおまつりですよ~(*^^*)♪

ご来店いただいたお客様には

冷やし中華をプレゼントしておりますよ!

また、新車・中古車ご成約いただいたお客様には

成約プレゼントをご準備しております(^ω^)

2日間限定のサービスメニューもございます♡♡

午前中は一時、満席になるほど大盛況でした(^O^)

午後もスタッフ一同お待ちしております!!

今日と明日の千厩店おもてなしは、喜久屋さんの

焼き菓子とお知らせしておりましたが~...

マフィンをお出ししておりますよ~♪

夏限定のレモンのマフィンと~、

くるみ入りのプレーンのマフィンと~、

抹茶のマフィン、以上3種類ご用意しております

ぶっちゃけ市は賑やかに開催中ですので

ぜひお越しくださいませ(^^)/~~~

【千厩店】ぶっちゃけ市のご案内♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

本日は、昨日ちらっとお知らせいたしました

ぶっちゃけ市のご案内をいたします(*^_^*)♪

8月4日(土)5日(日)の2日間、恒例となりました

ぶっちゃけ市を開催いたします!

台数限定!早い者勝ち!特別価格車のご紹介

ミラージュ  G ホワイトパール (2WD)

アウトランダー ACTIVE GEAR ホワイトパール (4WD)

ミニキャブトラック みのり スペリアホワイト (4WD)

各車 限定1台!! 

フロアマット・バイザー付で特別価格でご用意しております♪

新車・中古車ご成約のお客様には

ギフトメニューよりお好みのグルメ

プレゼントいたしますよ~(`・ω・´)

ご来場いただいたお客様には

冷やし中華食べ比べをプレゼント♡♡

2日間だけのサービスメニューもございます!

多機能ドライブレコーダー 30%OFF!

※ 別途取付費用がかかります。

また!夏のおでかけ準備点検と題しまして、

オイルやバッテリー、ランプ等の10項目の点検を

税込1000円で実施いたします(^O^)

お盆や夏季休暇で遠出をされたり、お車を使う機会が

増えるかと思いますので、ぜひ点検してみませんか?(^ω^)

千厩店恒例の展示会おもてなし♡♡

千厩町内の喜久屋さんの焼き菓子をご予定しております♪

どんな焼き菓子かは当日のお楽しみ...♡♡

皆さまのご来店お待ちしております(^^)/~~~

 

【千厩店】北海道旅行記♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

ご無沙汰してしまい、申し訳ありません

以前お知らせいたしました、下水道工事は

無事に終わり、お手洗いも新しくなり

利用いただけるようになりました(^^)

ご不便をお掛けいたしましたm(__)m

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

私事ですが、先週1週間ほどお休みをいただき、

北海道へ行って参りました!

八戸から苫小牧までフェリーで行ったのですが、

小野寺、まさかの 船 酔 い ! 

修学旅行で九州から神戸までフェリー移動

したときは平気だったのに!毎年気仙沼の大島まで

フェリーで往復しても平気だったのに!!

出航して15分でダメでした~(´・ω・`)

苫小牧では某演歌歌手がオーナーの馬を見に行ったり

新千歳空港で人ごみに酔ってみたり←酔ってばかり笑

某全国チェーンホテルに宿泊した際、雲海を見るために

朝4時に起きてゴンドラで山頂へ向かったのですが

残念ながら山頂は霧?ガス?で雲海は見られませんでした(>_<)

が!山頂へ向かう途中、晴れていたのでゴンドラの中から

雲海を見ることができました\(^O^)/

あれ、うまく感動が伝わらない...笑

それから、富良野のラベンダーや旭川の動物園、

美瑛の青い池なども行ってきました(*^_^*)

青い池は少し曇っていたので、青!というよりは

エメラルドグリーンに近かったです(^_^;)晴れている日は

美しい青色に見えるらしいですよ~♪

札幌の街やさっぽろ朝市、小樽などにも行きました!

コテージに宿泊したり、美味しいものをたくさん食べたり

非日常的な毎日を送らせていただきました(>_<)♡

全国的に猛暑、酷暑ですが、もちろん北海道も

連日30℃近くまであり、日焼けしました(^_^;)

毎日15000歩~20000歩くらい歩いたので汗だくに

なりながらの観光でしたが、それ以上に毎食たくさん食べ

肥えて帰ってまいりました( ̄▽ ̄)♡♡♡

あ、もちろん帰りのフェリーも酔いました。笑

最後に美味しかったものを厳選して紹介です

小野寺、ウニやイクラ等々、海鮮ものがあまり得意でなく笑

サーモン大好きなので、サーモンを沢山いただきました!

フェリーで車も持って行き、自分の車で回ったのですが

道の駅やコンビニで駐車していると、たびたび

平泉ナンバーだってよ~ という声が聞こえてきましたが

平泉って岩手だよね! と、意外と⁉平泉が北海道の

皆さんに認知されていて嬉しかったです(*^^*)♡

お休みを快諾してくださった店長はじめ、

千厩店のみなさんには感謝感謝です(;_;)♡

また、今週からお店に戻ってきましたので

どうぞよろしくお願いします!!

以上、北海道旅行記でした(^ω^)

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

さて、来月8月4日(土)5日(日)

\ ぶ っ ち ゃ け 市 開 催 ♡ /

詳細は改めてご案内いたしますが、台数限定の特別価格車

ご用意しております!成約プレゼントやご来場プレゼント、

2日間だけのサービスメニューもございます(^O^)♡

ぜひ8月4日・5日は岩手三菱へ!

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

今週の千厩店の展示会おもてなしは

プリンをご準備しておりますよ~♡

色んな種類のプリンをご用意しております(*^_^*)

ご来店お待ちしております(^^)/~~~

【千厩店】サービスメニューのご案内♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

始まりましたね!夏の高校野球♡♡♡

本日はわたくし小野寺の母校、千厩高校の初戦

でしたので楽しみにしておりましたが、雨のため順延(>_<)

明日も天気が怪しいですが、高校球児の皆さん!

一生懸命頑張ってください\(^O^)/

さて、本日はサービスメニューのご案内です♪

✿ フロントガラス撥水 500円

✿ フロントバンパー虫取り 500円

✿ 簡易ボディーコート 軽・小型車 500円

RV・SUV・1BOX 1000円

✿ クレベリン車内消臭除菌 軽・小型車 700円

RV・SUV・1BOX 1500円

価格は全て税込です(*^_^*)

とってもお得なメニューとなっております!

また、無料でバッテリーの点検も行っておりますよ~☆

・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・

本日の千厩店のおもてなしは

フルールきくやさんのもちもちシューをご用意しております♡

ご家族そろってお越しくださいませ(^^)/~~~

また、前回お知らせいたしましたが、10日(火)臨時休業

させていただきます。10日・11日と連休になります。

お車の故障などで緊急を要する場合は

JAFロードサービス ☎ 0570-00-8139

または #8139 へご連絡をお願い申し上げますm(__)m