スタッフより楽しい情報をお届けします!

* RSS feed

12月2018

【千厩店】2018年ありがとうございました♪

こんにちは!千厩店 小野寺です(^O^)

あっという間に2018年、最終営業日となりました!

師走の文字通り、バタバタと過ぎ去っていった12月でした(>_<)

明日より年末年始休業とさせていただきますので、

再度ご案内いたしますが!

12月29日~1月3日 年末年始休業

お車の故障などで緊急を要する場合は

JAFロードサービス ☎0570-00-8139

または #8139 へご連絡をお願い申し上げます。

そして、1月4日~6日 初売り第一弾

1月12日~14日 初売り第二弾

を開催いたします\(^O^)/♡♡

引き続き新型デリカD:5をショールーム内に

展示しておりますので、ぜひ見にいらしてくださいね

数日前より抽選会用の福袋の準備をしておりましたが、

昨年末よりは時間に余裕を持って終えることができました♪

午後は営業さんを中心に飾り付けを急ピッチで

進めたいと思います(`・ω・´)!!

最後になりますが、2018年も大変ありがとうございました!

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに

明くる年も変わらぬご愛顧のほど

宜しくお願い申し上げます。

年末寒波が到来しておりますので、

みなさまどうぞご自愛くださいませ...♡♡

良いお年をお迎えください(^^)/~~~

 

 

【盛岡津志田店】 2019 新春 初売りフェアのご案内

2018年も終わろうとしていますが、皆様のカーライフはいかがでしたか?

今年も一年、盛岡津志田店をご愛顧いたたき 誠にありがとうございました。

2019年もどうぞよろしくお願いします!

 

2019年のカーライフの幕開けに・・・!

岩手三菱 新春 初売りフェア開催!

第1弾 1月4・5・6日
第2弾 1月12・13・14日

ご来場特典は 空くじなしの 福袋抽選会

新車ご成約特典、中古車ご成約特典も盛り沢山!!

さらに初売り恒例 現金つかみ取りも!!

お車だけじゃないですよ!

お買得の多機能ドライブレコーダーや、

クレベリン車内消臭・除菌が軽自動車・小型車500円、
RV・SUV・1BOX車が1000円とお得

そして!

ショールームには なんと!!

今 話題の新型デリカD:5 G-パワーパッケージを展示しています!!!

迫力ある新型のフェイスを是非ショールームでご覧になってみてください♪

ご来場をお待ちしております

2019年新春初売りフェアーのお知らせ

いよいよ、本日2018年12月28日をもちまして、今年の営業を終了とさせていただきます。

2019年1月4日より新春初売りフェアーを開催いたします。

 

皆様のご来店を楽しみに絶賛準備中でございます

毎年楽しみ福袋!

DMもしくは、カーチスチラシをご持参いただきますと

ご来場プレゼンとして、福袋をプレゼント

そして、各種初売り特典!

新車ご成約の方へ

スタドレスタイヤ・ホイールセット

プレゼント!

さらに

新車・中古車ご成約の方へ、

初夢現金つかみ取り!

さらに

新春サービスメニューとして

クレベリン車内消臭・除菌が!

軽自動車

特別価格 500円

RV・SUV・1BOX

特別価格1000円

多機能ドライブレコーダー

DRC-31STU(前方録画)

32,400円 を

特別価格22,680円

DRC-31STU(前方・後方同時録画)

40,608円 を

特別価格28,425円

(取付費用は別途申し受けます。詳しくはスタッフまでお尋ねください。)

等々、特典満載で皆様のご来店をお待ちしております。

2019年1月4日からは、

岩手三菱自動車へGO~~

 

【北上村崎野店】初売りのご案内

佐々木です(^^♪

 

2018年も残すところあとわずかとなりました!!

皆さまにとってどのような1年だったでしょうか…

2019年がさらに良い年になりますように(*^^*)

 

さて当店では大変恐縮ですが

12/29(土)~1/3(木)まで年末年始休暇をいただきます。

連休期間中のお車の故障やトラブルの際は

JAF(日本自動車連盟)

TEL:0570-00-8139

をご利用ください。

 

そして年明け1/4(金)から

“新春初売りフェア”を開催いたします!!

 

期間中新車ご成約のお客様にはスタットレスタイヤをプレゼント!!

 ※一部対象外車種もございますのでご了承ください

また中古車ご成約のお客様にはオプション3万円分プレゼント!!

さらに!!

新車・中古車ご成約のお客様皆さまに現金つかみ取りチャレンジして

いただきます(^^♪

毎年恒例☆

ご来場の皆さま対象の福袋抽選会も今年も開催いたします!!

 

お得がたくさんのこの機会にぜひ北上村崎野店に遊びにいらしてくださいヽ(^o^)丿

初売りのお知らせ

皆様、こんにちは。

気づけば12月も残り数日となりました。

あっという間に「平成最後」の年末ですね(´ω`)

 

さて、年が明ければ新春初売りフェアを開催いたします!

 

第一弾は、1月4日(金)~1月6日(日)

第二段は、1月12日(土)~1月14日(月)

 

お得な特典が盛りだくさんですよ!!

 

 

三菱新車・スズキ新車をご成約の方に

   スタッドレスタイヤ&ホイールプレゼント!

 

スズキ新車をご成約で…

   カワトクオリジナル岩手県産品宝箱プレゼント!

 

スズキ新車を(軽自動車)ご成約で…

   純正オプション32,400円プレゼント!

 

★スズキ新車と一緒にスズキ全方位ナビをご注文いただいた方には、

  スペシャルプライス☆30%OFF!

 

中古車をご成約で…オプション3万円プレゼント!

 

さらに新車・中古車をご成約いただいた方には 

      現金つかみ取り!!

 

 

もちろん、今年もハズレなしの福袋もご用意しております

さらに、期間中ご来場いただいたお子様には、

お菓子の詰め合わせもご用意していますよ(^0^)

 

 

すべて初売り期間だけの、お得な内容となっておりますので

是非 高松店へご来店下さい!!

 

 

━━。:*:。:*::*:。:*:。。:*:。:*::*:。:*:。━━

今年も大変お世話になりました。

来年もスズキショップ盛岡高松店をよろしくお願いいたします

 ヾ(´ω`* )♪( *´▽`)♪(´ε`* )♪( *´θ`)ノ♪

スタッフ一同

【宮古店】今年も一年ありがとうございましたm(__)m

寒いですね~強い寒波が来ているようです。

年末年始の準備で皆忙しく走り回っているからでしょうか?

事故が増えているようなので気を付けてくださいね!

さて、クリスマスも終わりいよいよこのお知らせをする時期となりました…

まずは年末年始の営業のお知らせでございます。

弊社は12月28日(金)をもちまして年内の営業を終了させていただき

12月29日~1月3日までの6日間休業とさせていただきます。

なお、お車の故障などで緊急を要する場合はお手数でございますが

日本自動車連盟 JAF

電話0570-00-8139 または #8139

へご連絡をお願いいたします。

 

そして2019年1月4日からは…

 

今回は1月4日(金)~ 1月6日(日)の第一弾と

1月12日(土)~ 1月14日(月)の第二弾と開催されます!

ご成約特典として新車は

スタッドレスタイヤ・アルミホイールセットプレゼント!

(当社指定品となります。また、一部対象外となる車種がございます)

 

中古車はオプション3万円分プレゼント!

(一部車種を除きます)

 

そして恒例の新車・中古車現金つかみ取り!

などお得がいっぱいです!もちろん初売りだけの特選車もございます!

 

 

サービスメニューでは前回たいへん好評でしたドライブレコーダーが復活します!

DRC-310(前方だけ録画のタイプ)

¥32,400 → ¥22,680(30%OFF)

DRC-31STU(前方と後方の同時録画のタイプ)

¥40,608 → ¥28,425(30%OFF)

(別途工賃がかかります)

 

そして毎年恒例の空くじなしの福袋抽選会もございますよ♪

※数に限りがございますので万が一品切れの場合はご了承ください

まだまだ書ききれないお得がいっぱいの岩手三菱の初売り!

皆さまぜひいらして下さい!(^O^)/

【大船渡店】2018年も大変お世話になりました!


2018年も あっという間に師走ですね!

本年も皆様に大変お世話になりまして

ありがとうございました。


弊社の年末年始の営業は

12月29日(土)~1月3日(木)

となっておりますのでよろしくお願い申し上げます。

お車の故障などで緊急を要する場合は

JAFまでご連絡をお願いいたします。

JAF 0570-00-8139 又は #8139

ご不便おかけしますが何卒よろしくお願いいたします。

さて 新年2019年は 

 

1月4日・5日・6日

 12日・13日・14日の6日間

『新春初売りフェア』を開催いたします!

 

 


待望の新型 D:5も展示いたしております!!

ご来場のお客様には 空クジなしの福袋抽選会!!

新車ご成約特典といたしまして

 スタッドレスタイヤ&アルミホイールのセット
をプレゼント!!

新車・中古車をご成約いただいたお客様には

『現金つかみ取り』!!!

 

1月4、5、6日の3日間限定

  ご来店されたお客様へ 愛車メンテナンス時に
お使いいただける

『1000円割引クーポン』をプレゼントいたします。

特別価格のお買い得車や
お得なサービスメニューもございます!!

6日間の『新春初売りフェア』では

大船渡店 おもてなし わらびもち を準備をして

皆様のお越しを心より

お待ち申し上げております (^^)v

 

2019年も皆様にとって素晴らしい時に
なりますように
心よりお祈り申し上げております。

【久慈長内店】本年も一年ありがとうございました。

みなさま、こんにちは!

今季最も強い寒波が入るということで

こちらも雪がちらちら

冷え込んできたようです。

年末に向けて、お忙しい中ではございますが

風邪など引かぬよう十分気をつけて下さいませ(^^♪

 

さてさて

年内の営業は12/28日までとなっております。

12月29日から1月3日まで

お休みをさせて頂きます。ご不便をお掛け致しますが

何卒よろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 

そして、年明けの

1月4日より


★新春 初売りフェア★

を開催いたしま~す!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

福袋も準備OKです!(^^)!

新車・中古車ご成約特典

現金つかみ取り!

新車ご成約特典!

スタッドレスタイヤ&アルミホイールセットプレゼント!!!!

中古車ご成約特典!

オプション3万円プレゼント!

お得なサービスメニュー

も多数準備しております。

他にも、お得が満載ですよ~

ご家族お誘いあわせの上、お越しくださいませ!

皆様のこ来店をお待ちしております。

さらに

新型D5の展示車もご準備しております。

予約注文受付中

です。

実際に見て触れてご体感くださいませ!(^^)!

 

【盛岡仙北店】1月定休日のご案内

みなさんこんにちは。

 

 

早いことに、もう少しで平成最後の大晦日ですね。

平成最後平成最後と、事あるごとにブログに書いておりますが、

いつも通りの日常で、なかなかその思いに耽れません。

元号が変わるころにはそんな感情に浸れるかな?

そんなこんなで、毎年一年が過ぎるのは早いなと感じますが、

今年は特に早かったなと個人的には思います。

あ~。来年の今頃また同じ話をするんだろうなぁ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さてここで、1月休業日のお知らせです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毎週水曜日定休日となっております。

また、12月29日(土)から1月3日(木)まで冬季休業となります。

さらに、1月17日(木)は社員研修の為、

休業日となりますのでご了承ください。

尚、当社休業中のお車のトラブルに関しまして、

 

 

JAF(日本自動車連盟)

TEL:0570-00-8139(#8139)

 

 

をご利用いただきます様、よろしくお願い致します。

 

 

今年もお客様には大変お世話になりました。

引き続き、来年も盛岡仙北店をどうぞよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

営業スタッフの江村でした。

 

【一関インター店】新年まであと少し!

こんにちは

 

営業スタッフ菅原です。

 

12月もそろそろ終わりますね!

 

皆様にとって

今年はどのような年になりましたか

 

よかった方・そうでもない方

様々かと思われます。

 

来年が今年より

少しでも良いことがあると

幸せに感じますね。

 

 

さて はじめに

岩手三菱自動車

新年1月の休業日を

ご案内いたします

 

 

毎週水曜日が

定休日となっております。

 

また 12月29日から

1月3日まで

正月休暇

17日社内研修の為

お休みをいただきます。

 

ご迷惑をおかけいたします。

 

尚 当社休業日

愛車のお困りごとに関しましては

日本自動車連盟 JAF

電話 : 0570 – 00 – 8139

をご利用頂きますよう

お願い申し上げます。

 

さて 皆様が恐らく

気にして頂いております

初売について

ご案内いたします

 

 

今年の初売りは

1月4~6日12~14日

2回開催されます!

 

ご来場特典と致しまして

福袋抽選会を開催しております!

 

また 新車ご成約頂いた方には

スタットレスタイヤ

アルミホイールセットプレゼント

 

※車種によって異なります。

また 当社指定のスタットレスタイヤです。

詳しくはスタッフにお尋ねください。

 

さらに 中古車ご成約頂いた方には

オプション3万円分プレゼント

 

※一部車種を除きます

詳しくはスタッフまでお尋ねください。

 

さらにさらに!

サービスメニューと致しまして

ご来場頂くだけでもらえる

1000円引きクーポン

クレベリンドライブレコーダー

特価販売いたします!

 

そしてさらに今なら!

今話題の新型デリカD5

一関インター店内

特別先行展示をしております!

 

 

皆様のご来場

心よりお待ちしておりますので

よろしくお願いいたします!

 

初売

岩手三菱へ!