category: 水沢店
今月も、とってもお得な中古車が入庫しましたので、
お知らせいたします。
まずは、パジェロミニ
新車は、もう買えません
が
子のﾊﾟｼﾞｪﾛﾐﾆはワンオーナー走行距離も少なく極上ですよ！
続いて、EKワゴン今月新型も発売になりまっしたが、こちらのEKワゴンも、
まだまだ現役ですよ
最後は、デリカD:5
詳しくは、カーセンサーみずさわ店のページをご覧ください
こちらから⇒
こちらこれからも、みずさわ店在庫の中古車両をどんどん
ご紹介してまいります。
また、当社では東日本三菱自動車販売網で在庫の車両が多数ございますので
お探しの車種などお問合せ頂ければすぐに検索致しますので、
スタッフまでお声かけください。
2013年6月9日 6:42 PM | Category：水沢店
先日、店舗内の大掃除を実施しましたら、
懐かしい写真が出てきたので、ご紹介したいと思います。
現在、当社は広域合併で
岩手・福島・栃木・群馬・新潟と広域会社ですが、
以前は
岩手三菱自動車販売株式会社
として、営業しておりました。
ここの佐倉河に引っ越しをして、早いもので８年が経過しました。
見つけた写真は1996年１２月
旧店舗 秋葉町に店舗があった頃の写真を発見！！
ちなみに私、高橋も入社前だったりします。
本当に懐かしい写真です。
私の入社当初は、ここの店舗でサービスマンとして入社しました。
岩手三菱自動車 みずさわ秋葉店 AKBですねよ！！
総選挙などはありませんでしたが、
今と同じ和気藹々と仕事をしておりました。
写真の人物お分かりになりますか？
みずさわ店の偉人、平吾さんです。
若いですね！
今から、ざっと１６年前の写真でした。
ショールーム
現在の半分以下の面積でした。
最後に
本当に懐かしい写真でした。
2013年6月9日 6:38 PM | Category：水沢店
新型EKワゴンの発売をお天気に祝福されているようなお天気でした。
梅雨入り宣言はいずこへ～～～～～
さて、いよいよ我社待望の新型軽自動車
EKワゴン
EKカスタム
が
６月６日に発表発売されましたね！先週は、店頭にて先行内覧会を行いまして、たくさんのお客様で賑わいました。
たくさんのご来店ありがとうございました。
今週は、発表・発売されまして、初の発売展示会を開催いたします。
まだご覧になられていないお客様は是非店頭までお越しください。
三菱自動車の底力
わが家のアイドルも絶賛
パパカッコEKです
今週末６月８・９日は東日本三菱自動車 みずさわ店まで
お越しください
新型EKカスタム試乗車をご用意して
スタッフ一同心より皆様のご来店を
お待ちしております。
2013年6月8日 2:21 PM | Category：水沢店
ありがとうございます。
さて、題名にもあります通り！
今週末の当店イベントは、
佐藤セールススタッフ発表を、お願い致します
新型EKワゴン・カスタム
特別内覧会
新型EKワゴン・カスタムは
6月発売の新型軽自動車です。
三菱自動車が満を持して発売する
乗る人を美しくする車 ウツクシEK
をコンセプトに送り出す最新型軽自動車
ウツクシEKのサイトはこちら
6月1・2日は、
是非東日本三菱 みずさわ店へお越し下さい
新型EKワゴン・カスタムの内覧会を
開催しております。
ポイントご紹介
1.新型EKワゴンは、低燃費29.2Km/ℓ
2.軽の枠を超えた上質感
3.運転のしやすさ
最適な度ラインビングポジション
チルトステアリング＆シートハイトアジャスターを採用で
最適なポジションで運転ができます
4.女性に嬉しい快適装備
99％UVカットガラスの採用で、
もうアームカバーをして運転をする事はありません。
さらに、今だけの
予約キャンペーン実施中です。
2013年5月25日 3:43 PM | Category：水沢店
今週末、5月25・26日は
@earth TECHNOLOGY 体感フェア
三菱自動車の先進技術をご試乗で体感して頂きたいと思います。
いらっしゃいませーー
皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。
ボードが見えにくいですね
サービススタッフの佐藤君が今週末のサービス特選メニューを紹介してくれます。
ただ今、東日本三菱自動車では、三菱のおくるまにお乗りのお客様が大切なご愛車を長くお使いいただく為の
メニューをご用意しました。
シーズンイン10検(点検）
さらに、4～6月の愛着クーポンメニューは
これから、梅雨の季節が訪れますので、梅雨入りの前に
準備をしておきましょう
ワイパーラバーの交換が10％OFF
フロントガラス撥水加工
2000円
で
施工できます。
2013年5月25日 11:32 AM | Category：水沢店
本日は、私の天使ちゃんをご紹介しますね！
目に入れても痛くない最高の我が子です。
大体家に帰るとこんな感じです。
すでに就寝ですね！
そんな、きゃわい子ちゃんの為に姉が作成してくれた
アンパンマンロールケーキ
大喜びで食べてました。
食べちゃうんだ？
アンパンマン食べちゃダメって言われるかと思いましたが
おいしーね！！
ですって！可愛い❤
2013年5月24日 8:05 PM | Category：水沢店
さて、続いてご紹介いたしますは、TOPPO（ターボ付）です。
トッポは、走りも軽快・軽自動車なので、小回りきいて・さらに室内高が高いので、運転中の圧迫感がありません。
ターボ付なので走りは、快適！そのものさーこの機会に三菱TOPPOはいかがでしょうか
メーカー ：三菱
車種 ：TOPPO
グレード ：T
駆動方式 ：FF 2WD
排気量 ：660CC
ミッション ：4速オートマチック
ボディーカラー ：ミスティックバイオレットパール
型式 ：CBA-H82ALRJF
車台番号（下3桁）：0421
初度登録年月 ：H22 年5 月
車検年月 ：車検渡し
走行距離 ：30000km
修復歴 ：あり
使用歴 ：自家用
点検整備記録簿 ：あり
取扱説明書 ：あり
新車時保証 ：継続あり
中古車保証 ：認定中古車保証 ※2
定期点検整備 ：あり（納車時実施）※3
リサイクル料金 ：預託済み ※4
装備 ：オーディオ、エアコン、エアバッグ、ＡＢＳ,CD・MDわラジオチューナー、リモコンエンジンスタータ
古物商認可番号：■■公安委員会許可第■■■■■■■■号
みずさわ店中古車のお問合せは、中古車担当営業 高橋 雅彦までお問合せください。
TEL 0197-23-6136
———————————————————-
※1 店頭渡し現金販売価格（整備費用を含む）です。
保険料・税金(本体消費税を除く)登録等に伴う費用は
別途申し受けます。
※2 保証の内容はこちらをご覧下さい。⇒自工ＨＰへリンク
※3 整備料金は販売価格に含まれております。
※4 リサイクル料金は自動車リサイクル促進センターに預託済み
ですが、中古車の場合、前ユーザーの負担した預託金相当分
を次の所有者の方に購入時にお支払いただきます。
———————————————————-
2013年5月18日 5:42 PM | Category：水沢店
メーカー ：三菱
車種 ：ミラージュ
グレード ：G
駆動方式 ：2WD
排気量 ：1000CC
ミッション ：CVT
ボディーカラー ：パールホワイト
型式 ：DBA-A05AXTHX
車台番号（下3桁）：0371
初度登録年月 ：H24 年8 月
車検年月 ：H 27年8月
走行距離 ：5000km
修復歴 ：なし
使用歴 ：自家用
点検整備記録簿 ：あり
取扱説明書 ：あり
新車時保証 ：継続あり
中古車保証 ：認定中古車保証 ※2
定期点検整備 ：あり（納車時実施）※3
リサイクル料金 ：預託済み ※4
装備 ：例）エアコン、エアバッグ、ＡＢＳ、ラッゲジトレイ・トノカバー・ラッゲジランプ・CDラジオチューナー
古物商認可番号：■■公安委員会許可第■■■■■■■■号
お問合せは、東日本三菱自動車販売株式会社
みずさわ店 中古車担当営業 高橋 雅彦までご連絡ください
TEL 0197-23-6136
———————————————————-
※1 店頭渡し現金販売価格（整備費用を含む）です。
保険料・税金(本体消費税を除く)登録等に伴う費用は
別途申し受けます。
※2 保証の内容はこちらをご覧下さい。⇒自工ＨＰへリンク
※3 整備料金は販売価格に含まれております。
※4 リサイクル料金は自動車リサイクル促進センターに預託済み
ですが、中古車の場合、前ユーザーの負担した預託金相当分
を次の所有者の方に購入時にお支払いただきます。
———————————————————-
東日本三菱自動車は、毎週火曜日が定休日となっております。
2013年5月18日 5:42 PM | Category：水沢店
このまま、温かくなってもらえれば良いのですが。
田植えのシーズンが到来しまして、農家の皆様は農繁期でたいへんですね。
さて、この４月に入社致しまして、1ヶ月の本社研修を終えまして、この５月から
新入社員が配属されてまいりました。
菅原 富樹（すがわら ふうき）と申します。
生年月日 平成4年１０月２８日
！！趣味！！
ダーツ・サッカー・ビリヤード・ドライブ・バドミントンｅｔｃ・・・・・です。
休日は主に友人とダーツをしています。
みずさわ店のお客様へ一言
新人ですがお客様のお車をベストな状態を保つ為に、お客様のお車の整備をさせて頂きます
よろしくお願い致します。
新人紹介でした。
2013年5月17日 7:13 PM | Category：水沢店
ブロガー高橋でございます。
いつも、当店のブログを閲覧頂きまして、ありがとうございます。
本日は、この4月からみずさわ店に新しく配属になった社員をご紹介します。
ここからは、本人が書きます。
小野 慶士（おの けいと）です。
生年月日 H元年６月13日
趣味は、スノーボード・野球・車弄り・バイク（ツーリング等です。
私は、休日によくラーメンを食べにいきます。
らーんめんハンターです。
なので、ここのお店のラーメン美味しいよって言う情報はすごくうれしいです。
教えてください。
お客様へ一言
この４月からみずさわ店の一員となりましたので、みずさわ店のお客様よろしくお願い致します。
何か気になる事がありましたら、お気軽にお声かけください。
2013年5月17日 10:53 AM | Category：水沢店
