8月2020
※VMDについては”こちら“をクリック！
2020年8月9日 9:13 AM | Category：一関インター店
こんにちは。
８月に入り、やっと夏らしい気候になってきましたね。
今年は夏でもマスクがする機会が多いので、例年以上に熱中症などに気を付けないといけないですね。
さて本日は、夏季休業のお知らせです。
誠に勝手ながら、８月１０日（月）から８月１６日（日）は休業とさせていただきます。
８月１７日（月）より通常どおり営業いたします。
お車の故障などで緊急を要する場合はお手数ではございますが、
日本自動車連盟（ＪＡＦロードサービス）へご連絡をお願い申し上げます。
電話番号０５７０-００-８１３９ 又は＃８１３９
ご不便、ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
2020年8月8日 5:03 PM | Category：二戸バイパス店
一関インター店の佐藤です！
このところ急に熱くなってきましたね、こう暑いと酒ばかりすすみます＼(^o^)／
つまり体内もしっかりアルコール消毒出来ているはず（確信）
ところでみなさん、暑い夏は車のバッテリーにとっても負担が大きいのをご存知ですか？
ＪＡＦ出動の第一位がバッテリートラブルだそうです。
特に遠出の際には是非いちのせきインター店へお立ち寄りください！
感染予防を万全にして、スタッフ一同お待ちしております♪
左から：ショールームスタッフ吉田・佐藤(愛)・サービススタッフ佐藤(知)
※Ｐ.Ｓ 本日のブログはサービスの佐藤(知)が更新しました。笑
2020年8月8日 4:52 PM | Category：一関インター店
こんにちは(*^▽^*)
８月に入りまもなくお盆入りとなりますが
コロナ禍で生活様式が変わり今年は静かなお盆となりそうですね。
◇◆◇◆◇
岩手三菱の夏季休業
８月１０日（月）～１６日（日）となります。
お車の故障などで緊急をようする場合はお手数ではございますが
ＪＡＦロードサービス「０５７０－００－８１３９又は＃８１３９」へ
ご連絡をお願いいたします。
ご不便をおかけしますが宜しくお願い致します。
◇◆◇◆◇
さて
岩手でもコロナ感染が少しずつ広まりつつありますが
夏休み、お盆休みは
ゴールデンウィークと同様、自粛しながらの日々となりそうです。
岩手三菱ではコロナ終息を願い
『夏休みアマビエ作品コンテスト』開催いたします。
夏休みのおうち時間に「アマビエ」のイラストやオブジェなど作ってみませんか。
お子様の夏休みの宿題にいかがでしょうか。
色々なアマビエを作りコロナを退治しましょう！！
皆様の作品をスタッフ一同お待ちしております(^O^)／
2020年8月8日 4:27 PM | Category：釜石野田店
みなさんこんにちは。
ついに８月突入！！
かと思いきや、梅雨明けはしておりません！
このまま明けずに秋が来るのかと
戦々恐々としております。
このモヤモヤも神や妖怪にでも吹き飛ばしてほしいですね。
……。
妖怪…？
ということで、やや強引なタイトル回収いきます！
皆さんは「アマビエ」をご存じでしょうか？
メディアなどで取り上げられているのでご存じの方多いと思います。
「アマビエ」とは…
江戸時代後期の熊本県に出現した、３本以上の脚をもつ妖怪。
「当年よりしばらくは豊作が続くが、同時に疫病も流行するので
私の姿を描いた絵を早々に人々に見せよ。」
という予言を残し、海中に去っていった。
※Wikipediaより参照
最近では様々なグッズが商品化され、話題になっています。
前置きが長くなってしまいましたが、岩手三菱でも
新型コロナウイルス終息を願いまして、
「夏休みアマビエ作品コンテスト」
を開催いたします！！
作品はイラストから絵画、粘土や彫刻などの
オブジェでもOKです♪
期間は２０２０年８月１日～２０２０年９月６日まで
ご応募いただいた中から、優秀作品には副賞をお送りします。
また、参加された皆様に参加賞がございます。
岩手三菱とお付き合いいただいております
お客様やご家族様ならどなたでも作品応募を
お待ちしております！
テーマは「アマビエ」
お問い合わせはお近くの岩手三菱のお店まで！
よろしくお願いいたします☆
営業スタッフの江村でした。
2020年8月8日 3:54 PM | Category：盛岡仙北店
こんにちは！
8月7日は立秋でしたので、暦の上ではもう秋。
実際は梅雨も明けずに猛暑・・・(-“-)
再度のご案内にはなりますが、
８月１０日～１６日、弊社はお休みをいただきます。
弊社休業中に、お車の故障などで緊急を要する場合は
ＪＡＦロードサービス「０５７０－００－８１３９」へご連絡お願い致します。
今年のお盆は雨模様と聞いていますが、
12日の夜10時ころにはペルセウス座流星群が極大！
条件がよければ一時間に30個くらいの流星がみられるかも？
もし、天気に恵まれれば、夜空を見上げてみませんか？
2020年8月8日 3:53 PM | Category：盛岡津志田店
こんにちは！水沢店 菅原です(^^)
ブログタイトルの夏季休業のお知らせをする前に・・・
もうご存知の方も多いかとは思いますが、
☆７月から店長が変わりました☆
新店長の写真を載せようかと思ったのですが、
「１人は嫌だ！！」とのことで、
全員で集合写真を撮ることに(￣▽￣)
サーフィンが趣味のアグレッシブな吉田店長です！
以前も水沢店に所属していたので、
ご存知のお客様もいらっしゃるかもしれません。
初めましての方も、お久しぶりの方も
どうぞよろしくお願いいたします(^-^)
お知らせはもう１つ！
岩手三菱では、
今流行しているコロナの終息を願って『アマビエコンテスト』を開催いたします♪
イラスト、彫刻、オブジェ等なんでもかまいません！
『アマビエ』をテーマにした作品を最寄りの店舗に
ぜひお持ちいただき、展示させてください☆
９/６までの間にお持ちいただいた方全員に参加賞を！
また、全作品の中から優秀賞、最優秀賞を選び賞品を贈呈させていただきます！！
おウチ時間にお子様やお孫さん、ご家族と共同作業で作ってみるのも楽しそうですね♪
最後に8月の定休日をご案内させていただきます。
８／１０～８／１６の間は夏季休業となります。
お車の故障等の際は
JAFロードサービス ０５７０－００－８１３９
または ＃８１３９ へお電話ください
ご不便をお掛けしますがよろしくお願い致します。
それ以外の定休日は↓↓↓の通りです
長くなりましたが、最後までご覧頂きありがとうございました(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡
2020年8月8日 11:06 AM | Category：水沢店
こんにちは！宮古店の前川です。
梅雨明けがないまま立秋になってしまいましたね。
今回は、作品募集のお知らせです。
～岩手三菱自動車 コロナ終息祈願～
夏休みアマビエ作品コンテストを開催します。
イラストや絵画、写真、粘土や彫刻などのオブジェなど…
アマビエにちなんだ作品を応募してください。
募集期間：2020年8月1日～9月6日
応募方法：岩手三菱自動車 宮古店へ直接ご持参ください。
展 示：店舗にて9月末まで展示
（ホームページ等でも公開させていただく予定です。）
■ □ ■ □ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ □ ■ □ ■
夏季休暇のお知らせです。
8月10日（月）～16日（日）まで休業させていただきます。
なお、お車の故障などで緊急を要する場合はお手数ではございますが、
日本自動車連盟 JAF
電話0570-00-8139 または ＃8139
へご連絡をお願いいたします。
2020年8月8日 11:00 AM | Category：宮古店
こんにちは！
ついに新型コロナウイルスが中尊寺の結界を越えてやってきました。
岩手第１号ではなくても、コロナにはかかりたくないですよね・・・
日々の手洗い・うがい、手指の消毒、三密を避ける等、今までやってきたことは継続。
あとはこうなりゃ神頼み！？
コロナの終息を祈願して《夏休みアマビエ作品コンテスト》を開催いたします！
作品はアマビエにちなんだものであれば、イラスト、手芸、彫刻など何でもOKです！
募集対象は岩手三菱自動車とお付き合いいただいているお客様・ご家族様、
応募期限は９月６日までとなっております。
ご利用の店舗、または最寄りの店舗にお持ちください。
作品の展示はお持ちいただいた店舗になります。
ご不明のがございましたら、お問合せくださいませ(^O^)／
2020年8月7日 4:57 PM | Category：盛岡津志田店
佐々木です(#^^#)
梅雨はまだ明けていないようですが、昨日・一昨日と
暑かったですねー
熱中症には十分お気をつけ下さい。
さて、北上村崎野店から夏季休業のお知らせです。
誠に勝手ながら８/１０（月・祝）から８/１６（日）の７日間、
夏季休業とさせて頂きます。
ご了承ください。
なお、夏季休業期間中のお車の故障やトラブルの際は
JAF（日本自動車連盟）
TEL:０５７０-００-８１３９（＃８１３９）
までお問合せ下さい。
今年の夏は今までのようには過ごせないようですが、
体調管理に気を付けて、短い夏を楽しく過ごしましょう(*^^)v
2020年8月7日 3:22 PM | Category：北上村崎野店
