こんにちは！宮古店です。
朝が冷えるようになって、秋を感じるようになりましたね。
１０月メンテナンスメニューのご案内です。
① バッテリー無料点検・特価販売
通常バッテリー ２０％OFF！！
AS&G車用バッテリー ３０％OFF！！
② 冬用ワイパー特価販売
当店通常価格から２０％OFF！！
③ クレベリン車内消臭除菌
軽自動車 １,０００円
普 通 車 ２,０００円
④ 空間除菌商品【取り扱い中！！】
クレベリンG・エクステアライズ
（※品切れの際はご了承ください。）
日頃のご愛顧に感謝して、
【車検・法定点検・安心点検】
ご来店で入庫いただいたお客様に特典をご用意いたしました。
A 簡易ボディコート 無 料
B 簡易ボディコート + ガラス撥水 1,000円
A または B のいずれかお好きなメニューをお選びいただけます。
特別なメンテナンスメニューとなっております。
ご来店をお待ちしております。
2020年10月6日 4:22 PM | Category：宮古店
皆さんこんにちは。
１０月に入りました！
季節的にはお月見ですが、
私は、某Mのつくハンバーガー屋さんの
お月見で我慢します。
さて今回は、１０月定休日のご案内です。
毎週水曜日と第二火曜日が定休日となっております。
尚、当社休業時のお車のトラブルに関しまして、
JAF（日本自動車連盟）
TEL：０５７０－００－８１３９（＃８１３９）
をご利用いただきます様よろしくお願いします。
今年も残り３ヶ月。
体調に留意して頑張っていきますよ！！
営業スタッフの江村でした。
2020年10月5日 5:40 PM | Category：盛岡仙北店
こんにちは！
営業スタッフの斉藤です。
大変お待たせして申し訳ございません。
アマビエ作品コンテストの結果発表をします！！
告知していた通り社員・社員親族部門になります！
①作品名
②出品者
③作品への思い
それではまず『マネージャー賞』です
①アマビエシチュー
②高木 久美子 様
③岩手三菱の皆様がコロナに感染しませんように
よく見ると小さいアマビエも居て、細かい工夫がされております！
食卓にアマビエが出てきたら驚いちゃいますね（・□・；）
次は『仙北店賞』です
①アマビエ
②岩渕 由香理 様
③コロナが早く収束し安心して暮らせますように
再現度がとても高く、字も綺麗ですね(*^-^*)
波や髪の動きなどこだわりを感じれますね！
①コロナ退散
②福田 裕梨 様
③（コロナウイルスが）早く消えてほしい！！
マスクしているアマビエもとても可愛らしいです(*’ω’*)
波も上手に再現していますね！
それでは次は『店舗優秀賞』です！
①アマビエ
②笈口 結衣 様
③はやくコロナがなくなってほしいという思い
小動物っぽい可愛いアマビエですね(*^-^*)
髪や鱗も可愛く鮮やかに作っていただきました！
①アマビエ
②斉藤 公美 様
③これ以上コロナが広まりませんように
私の母親が２枚書かせていただきました(‘ω’)
優秀賞おめでとうございます！
それでは『店舗最優秀賞』です。
①（写真左）アマビエとケーキ
（写真右）アマビエとキラキラ
②三浦 愛菜 様
③岩手に遊びにこれなかった気持ちを込めて
最優秀賞はなんと絵と２作品も作っていただきました！
絵の方に金色や銀色などさまざまな色が張り付けされており
粘土の作品もアマビエの髪なども綺麗に作っていただきました！！
他にも様々な作品を
作っていただきました！！
たくさんのご参加ありがとうございました！
2020年10月5日 9:13 AM | Category：盛岡仙北店
こんにちは(*^-^*)
日に日に涼しくなり秋の到来を感じるようになりました。
コロナでお祭りが中止となったり季節を感じるイベントがなくなり寂しいのですが
近場のドライブなどで「秋」を満喫するのも良いかもしれませんね♪
～１０月休業日のご案内～
お車の故障などで緊急をようする場合は
日本自動車連盟（ＪＡＦロードサービス）へご連絡をお願いします。
電話 ０５７０－００－８１３９ 又は ＃８１３９
ご不便をおかけしますが何卒よろしくお願いします。
2020年10月3日 5:50 PM | Category：釜石野田店
こんにちは。
いつも二戸バイパス店をご利用いただき、ありがとうございます。
先月から二戸バイパス店に新しくスタッフが増えました(^^)/
新しい仲間も加わり、店内も笑顔と笑い声がより一層増しました！
☆スタッフ紹介☆
ショールームスタッフの岡田です。
接客や得意な店内のディスプレイを頑張っています！
すっかり秋らしくなり、店内も秋をイメージした飾りつけをしてみました。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
お近くにお越しの際は、ぜひ二戸バイパス店に遊びにいらしてください！
お待ちしております(*^-^*)
2020年10月3日 3:38 PM | Category：二戸バイパス店
暑い暑い季節が流れて秋になりましたね。
１０月といえば「神無月(かんなづき：かみなしづき)」
と呼ばれています。
神無月は一般的に出雲大社に各地の神様が出向くので
神様が”不在の月”と言われているようですがこれもひとつの
言われのようです。
そしてもう一つの説が神無月の「無」は無いと言うではなく
「の」という意味で『神の月』つまりは神様を祭る月だから
神無月と呼ぶ説があるそうです。
『神の月』 何か素敵な事が起きそうな気がしますね！！
さて この度弊社では、住田町と災害時における
電動車両等の支援協定締結を行いました。
この度の締結式は役場町民ホールで行われ、
住田町・神田町長はじめ幹部出席のもと、
弊社からは、千田社長はじめ幹部、
大船渡店から佐々木店長、吉田課長、水野さんが
出席いたしました。
この協定は、大規模災害時に弊社が所有する
給電等に活用できる電気自動車やプラグインハイブリッド車
を迅速に被災地・避難所へ届けることを目的としております。
弊社では、今までに県内自治体１７市町村との協定締結をして
おりまして今回の住田町が１８市町村目となりました！
当日の給電デモンストレーションは大勢の職員の方達に
見ていただきました。
今後とも地域の為になる組織・ディーラーであるよう
心掛けてまいります。
2020年10月2日 9:13 AM | Category：大船渡店
こんにちは！
さすがに１０月、朝夕はずいぶんと涼しくなってまいりました。
１０月は、「１０月りゅう座流星群」（10/8頃）、「おうし座南流星群」（10/10頃）、
「オリオン座流星群」（10/21頃）等、流星群がみられるチャンスが多いです。
なかでも期待が大きいのは「オリオン座流星群」でしょうか♪
今年は月の影響も少ないそうなので、見やすいかも。
特に、真夜中過ぎからが観察に向いているようですよ☆彡
私も８月のペルセウス座流星群を見損ねましたので、今度こそ＼(^o^)／！！！
2020年10月1日 3:13 PM | Category：盛岡津志田店
皆様、こんにちは～🍁
すっかり朝晩は寒くなってしまいましたね:(>_<):
風邪を引かないように、気を付けて過ごしましょう(^ω^)
高松店においてある
ショールームにアクリルパネルですが、
ちょっと寂しいな～と 密かに思っておりました(´ω`)
そんなわけで、お絵かきをしてみました！
＿
＿
お店にある ホワイトボード用のペンなので
ちょっと見えにくいのが難点です…(^^;;)
※写真は見えやすいように、後ろのポスターの白に合わせています
これからクリスマス🌲やお正月☀など
イベントごとが盛り沢山なので、
その都度イラストを変えてみたいと思います♪
・
2020年10月1日 11:31 AM | Category：盛岡高松店
2020年10月1日 9:49 AM | Category：花巻店
2020年9月29日、岩手三菱自動車は住田町と「災害時協力協定」を締結致しました。
住田町役場で行なわれた締結式には、住田町より神田町長・横澤副町長をはじめ多くの職員の皆さんにご出席頂き、当社からは千田社長および役員・本社スタッフと住田町を担当する大船渡店の佐々木店長が出席致しました。
締結後の記念写真（左より、神田町長、岩手三菱・千田社長）
締結式の後には、「災害時にはどのように電動車を活用するのか？」というデモンストレーションを実施致しました。
デモンストレーションには、神田町長をはじめ多くの職員の方々にお集り頂きました。
岩手三菱自動車では、「関係者に永遠に必要とされる企業であり続ける」という企業理念のもと、“売り手よし・買い手よし・世間よし”の『三方よしディーラー』を目指しています。
この協定はまさに「世間よし」を体現するものと捉え、今後は岩手県内すべての市町村との協定締結を目指して参ります。
